今日は金曜日で、ゴガクルフレーズはお休みです。
テキスト昨日の晩と今日で復習しました。あと、予習もしました。来週は数字とか曜日の呼び方を習います。今日の分も予習していたら、理解度アップしたみたい。よーしがんばるぞ。テキストにも鉛筆で書きこんでワークブックにしています。答え合わせどきどき・・・・あっていたらうれしい。まるで小学生の夏休みノートだね。だけど楽しいです。
今日の分では
극장 クッチャン 映画館 劇場
영화관 ヨンファガン 映画館にはこの呼び方もあります。
あと、復習して、安くで買ったプログレスの日韓辞書ひいていたら
공부하다 コンプハダ 勉強する
공부 コンプ 工夫
とありました。하다 の「～する」がついた形なんですね。
工夫というと、中国のカンフーの「クンフー」ではないですか！藤崎先生の「封神演義」でも出てきた妲己ちゃんのセリフ「わらわもまだまだ工夫が足りなくて」ってこのことだったんだなー。勉強する、クンフー、覚えやすいです。覚えました！
それでは今日はこのへんで。あ、ラジオのCD買わないと言っていたけど、半年間買うことに決めました。ずっとじゃないから～この講座テキストで勉強するための出費です。10月号の後半の発音変化がどうしても今見たらわかんなくて。これ、検定でも出る問題なんですよね。半年で1万円ぐらいかな・・・。昔そういうので変な英語教材とかセット販売とか横行したことありましたけど、これはNHKのちゃんとした講座のだから～と言い訳しながら買います。主人にはナイショ、私のへそくりで。
それでは。
