明日はマイ語学できそうにないので、今日のうちに明日の分も聞きました。
今日のゴガクルフレーズ
친구하고 같이 늡니다
友達と一緒に行きます
例文にはなかったけど、
助詞 「～で」 에서 ネソ
ㄹパッチムの時、ハムニダ体 は 母音の時と同じく -ㅂ니다 になる。子音パッチムでも例外らしい。
あと、子音ㄷ ㅌ の時 이が続くと、音が口蓋音化で ㅅㅊ音になる。
単語
백학점 デパート ペウエジョン
편의점 コンビニ ピョウジョン
動詞
팔다/살다/알다/만들다/멀다
売る/住む/知る/作る/速い
▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲
「一緒に」の같이 カチ はゲーム用語の「ガチバトル」の語源だろうか。「ガチでやったらどれぐらい」「ガチンコ勝負」などという具合に使い、もともと不良用語だったが、これもハングルからかもしれない。たぶんそうだろう。「一緒に戦わせたらどっちが強いか」という意味で用いるのだから。
ㄹ語幹の単語は多そうである。実は8月頃前期の講座をわからないまま聞いていたら、「この単語はリウル語幹だから～と」いう用法が多かった。たぶんそういう単語が多いのだ。
少しずつだけどわかってきた。でもまだまだ学習の道のりは遠い。
今日のゴガクルフレーズ
친구하고 같이 늡니다
友達と一緒に行きます
例文にはなかったけど、
助詞 「～で」 에서 ネソ
ㄹパッチムの時、ハムニダ体 は 母音の時と同じく -ㅂ니다 になる。子音パッチムでも例外らしい。
あと、子音ㄷ ㅌ の時 이が続くと、音が口蓋音化で ㅅㅊ音になる。
単語
백학점 デパート ペウエジョン
편의점 コンビニ ピョウジョン
動詞
팔다/살다/알다/만들다/멀다
売る/住む/知る/作る/速い
▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲
「一緒に」の같이 カチ はゲーム用語の「ガチバトル」の語源だろうか。「ガチでやったらどれぐらい」「ガチンコ勝負」などという具合に使い、もともと不良用語だったが、これもハングルからかもしれない。たぶんそうだろう。「一緒に戦わせたらどっちが強いか」という意味で用いるのだから。
ㄹ語幹の単語は多そうである。実は8月頃前期の講座をわからないまま聞いていたら、「この単語はリウル語幹だから～と」いう用法が多かった。たぶんそういう単語が多いのだ。
少しずつだけどわかってきた。でもまだまだ学習の道のりは遠い。