＜自分でアメリカビザ申請手続き＞
アメリカビザ申請ですが、業者などに依頼すると
高い所では3万円とか安くても１万円ぐらいします。
私もアメリカビザ申請は初めてで
あまり自信もなかったし、面倒くさいのもあって
業者に頼もうかと思ったのですが。。
実際自分でやってみたら
すごく簡単でした
ビザ申請一人でやるのは、ちょっと不安と思っている方
一度自分でやってみて
できなければ、業者に頼む方法もありますが
一度やってみる価値はあると思います。。
意外と簡単です！
私がとった方法をこれから少しずつ紹介していきます。
↓クリック！！
にほんブログ村
今映像翻訳のバイトをやっているのですが
今日それを少しやりました。
すごく安い単価でやってます。
１分＝３０００ウォンで
大体一本の映像が３５分～４０分ぐらいです。
このバイトはじめて、もう少しで一年が経ちますが
最近やっと自分のペースが分かってきて
５分の映像を訳すのに大体１時間かかってます。。
だから４０分の映像訳すなら約８時間
です。
映像翻訳は聞き取りの力もつくし
翻訳の力もつくので、すごく良い勉強になります。
私の場合、教会で牧師が説教する内容を翻訳しているのですが
韓国ドラマとかだと、また単価が違うと思います。。
韓国ドラマ翻訳している人いれば
大体いくらぐらいか教えて欲しいです～～
翻訳で独立して家で仕事できればなと
ちょっと考えたりもしたのですが
最近気づきましたが家にいるとダラダラしちゃうし
時間管理がすごく難しくて
会社で働いて時よりも無駄な時間がすごく多い気がします。。。
だから、やっぱり子どもの面倒する必要がない限りは
会社に勤めたいな・・・
↓クリック！！
にほんブログ村
６月からアメリカに行く予定です。。
現在ビザ申請中で、
５月１０日に面接予約しています。。
提出書類が色々ややこしくて・・・・
今日はビザ申請料金を払ってきました。
pay easy対応の機関であれば払う事ができます。
ここで払えます↓
http://www.pay-easy.jp/where/index.html
ちなみに私はみずほのＡＴＭを利用しました。
ＡＴＭは対応している所としていない所とあるので
確認してから行った方がいいかなと思います。
pay easy対応のＡＴＭには↓下のシールが貼ってあります。
支払い後の領収書は面接時に提出する必要があるので
保管しておく必要があります。。
↓クリック！！
にほんブログ村
