おはよっす。
相変わらず気分潜航でやんす。
そのうち穿孔となりそうで怖いのじゃが。
さて、一昨日のこと。
スーパーで買い物した時のエピソードじゃ。
レジの若い男性店員さん
「レジ袋はお持ちですか？」
オラ：「Yes sure !」
一応、ハっとした！
「いま英語使った！いかんいかん！」 と。
そして次の瞬間
店員さん
「ありがとうございました～！」
オラ：「謝謝」
すべて無意識じゃった。
「謝謝」などは日本語で言わなきゃと意識していたのに。
考えてみれば、この５ヶ月というもの、買い物をするときに
日本語でやりとりという場面は皆無だったのだわ。
買い物をする場面においては、ただの一度も日本語を使わなかったのだ。
出るわな。無意識に。
まあ、当面かかるじゃろうて。
完全に抜けてしまうまで。
仕方なかんべ。
無理すんのよそう。
では、またじゃ。