ＮＹ円、地震でリパトリの思惑
11日のニューヨーク外国為替市場で円相場は４日ぶりに大幅に反発し、
前日比 １円10銭円高・ドル安の１ドル＝81円80～90銭で取引を終えた。
東日本巨大地震を受けて、
日本の投資家が外貨建て海外資産の本国送金（リパトリエー ション）を進めるとの思惑から
円買い・ドル売りが優勢となった。
1995年１月の阪神・淡路大震災後に円高・ドル安が進んだ。
ニューヨーク市場では、今回の大地震後の円相場も同様の値動きになるとの見方が多く、
対主要通貨で円買いが優勢となった。
３月の消費者態度指数（速報値、ミシガン大学調べ）が前月比で市場予想以上に低下した。
米個人消費が減速する可能性が意識され、円が対ドルで買われた面もあった。
円の高値は81円65銭、安値は82円36銭だった。
円は対ユーロで続伸し、前日比75銭円高・ユーロ安の１ユーロ＝113円70～80銭で取引を終えた。
日本の投資家が本国送金を進めるとの思惑から、円買い・ユーロ売りが優勢となった。
ユーロはドルに対して反発し、
前日終値の１ユーロ＝1.38ドルちょうど前後から1.39ドルちょうど前後に上昇した。
11日に開いた欧州連合（ＥＵ）の ユーロ圏17カ国の首脳会議で、
首脳らが財政赤字の削減や労働規制などを含む財政・経済政策の新たな協調策について合意したと伝わった。
ユーロ圏の財政・ 信用問題への対策が一歩進んだとの見方から、
ユーロの買い戻しが優勢となった。ユーロの高値は1.3916ドル、安値は1.3760ドルだった。
(日経新聞マネー 3/12 7:38)