モニター受講はスケジュールの関係で来週から開始します！
27日も朝からいつもの講師Aさん・・・もといKana講師です。
今まで伏せていたのは特に意味はないです(笑)
さて今回もフリートークから開始！
アメリカ人の友人と最近よく話してるんだけど、これから相手のほうが長期出張で当分話せなくなりそう・・・と言いたかったのですが、
「これから相手が長期出張で話せなくなりそう」を「We can't talk for today・・・？」と
自信なさげ～な感じで言ったら言いたいことを汲んで下さり、以下の表現を提案してくれました！
I'm gonna be able to～／I'll be able to～
I'm not gonna be able to～／I won't be able to～
それから日本語で例文を提示されて、これらの表現を使って英語で答えるという特訓をしました。
例文「バイクを買ったら、もっと遠くまで行けるだろうなぁ」
私の回答 I'm gonna be able to go to far away if I get a motorcycle.
講師の回答 I'm gonna be able to travel far away if I get a motorcycle.
私の答えもかなりとぎれとぎれで考えながら・・・でしたが遠からずでなんだか感動しました！
その後前回のレッスンのHave you～?で経験を尋ねられた時の返答の復習から開始！
-Yes, I have.
-No, I haven't./ No, never.
のYes/Noからはじめて、その時にどんなふうだったか？どんな風に思ったのか？を必ず付け加え、
ところであなたは？と返す。ここまでが基本セットです。
Yes/Noのあとに続けるのがなかなか難しいんですよね・・・。
困った時は”Have you?"でさっさと相手に返してしまいます(笑)
それから味覚や嗅覚に関する形容詞をたっぷりと教えていただきました。
カナ講師とは結構いろんな趣味が合うので、私がほしい表現をたくさんもってらっしゃるんです！
今は日本にいらっしゃるのでレッスン時間も合いやすいので嬉しいですねぇ。
11月からはまたサンフランシスコに戻る予定とのことで、しかもサマータイムも終わるので、
時差が-17時間になっちゃうんです。
日本の朝7時には前日の昼2時、日本の夜10時には同日の朝5時・・・(汗)
言語交換友達でも、時差の関係で時間帯が西海岸（Pacific)のところの人とは、絶望的に話す時間があいません。
先のアメリカ人の友人は中央帯（Central)なので今は-14時間です。
私がカナダに行ったら-1時間となりますが、
その人は今度はアジア圏の支社に異動になりそうとのことで、
初の時差逆転になるかもしれません(笑)それもそれで楽しそう！
次のカナ講師のレッスンも予約しました～楽しみ♪
27日も朝からいつもの講師Aさん・・・もといKana講師です。
今まで伏せていたのは特に意味はないです(笑)
さて今回もフリートークから開始！
アメリカ人の友人と最近よく話してるんだけど、これから相手のほうが長期出張で当分話せなくなりそう・・・と言いたかったのですが、
「これから相手が長期出張で話せなくなりそう」を「We can't talk for today・・・？」と
自信なさげ～な感じで言ったら言いたいことを汲んで下さり、以下の表現を提案してくれました！
I'm gonna be able to～／I'll be able to～
I'm not gonna be able to～／I won't be able to～
それから日本語で例文を提示されて、これらの表現を使って英語で答えるという特訓をしました。
例文「バイクを買ったら、もっと遠くまで行けるだろうなぁ」
私の回答 I'm gonna be able to go to far away if I get a motorcycle.
講師の回答 I'm gonna be able to travel far away if I get a motorcycle.
私の答えもかなりとぎれとぎれで考えながら・・・でしたが遠からずでなんだか感動しました！
その後前回のレッスンのHave you～?で経験を尋ねられた時の返答の復習から開始！
-Yes, I have.
-No, I haven't./ No, never.
のYes/Noからはじめて、その時にどんなふうだったか？どんな風に思ったのか？を必ず付け加え、
ところであなたは？と返す。ここまでが基本セットです。
Yes/Noのあとに続けるのがなかなか難しいんですよね・・・。
困った時は”Have you?"でさっさと相手に返してしまいます(笑)
それから味覚や嗅覚に関する形容詞をたっぷりと教えていただきました。
カナ講師とは結構いろんな趣味が合うので、私がほしい表現をたくさんもってらっしゃるんです！
今は日本にいらっしゃるのでレッスン時間も合いやすいので嬉しいですねぇ。
11月からはまたサンフランシスコに戻る予定とのことで、しかもサマータイムも終わるので、
時差が-17時間になっちゃうんです。
日本の朝7時には前日の昼2時、日本の夜10時には同日の朝5時・・・(汗)
言語交換友達でも、時差の関係で時間帯が西海岸（Pacific)のところの人とは、絶望的に話す時間があいません。
先のアメリカ人の友人は中央帯（Central)なので今は-14時間です。
私がカナダに行ったら-1時間となりますが、
その人は今度はアジア圏の支社に異動になりそうとのことで、
初の時差逆転になるかもしれません(笑)それもそれで楽しそう！
次のカナ講師のレッスンも予約しました～楽しみ♪