●原理講論和訳研究３５「ヤボク川」

ヤコブ路程で「ヤボク河」は原文では「얍복강」。ここで「강」は漢字語で「江」ではあるが、日本では、基本的に「川」で統一されているとのこと。だから「ヤボク川」でいいのでは。