おつり☆
昨日の練習後の帰り道にこんな小さな文房具屋さんへ立ち寄った時のお話。
ちょっと古びていたけどジブリ作品に出てきそうな雰囲気のある店内。
そこにこれまたこの店内に凄いマッチしてて魔女の宅急便に出てても似合いちゃいそうな店員のおばちゃん。
それで僕はこういう所って何があるのかなって思って少し店内を見て回ってからお目当てのノートを購入。
それでおばちゃんがかなり時間をかけてお釣りを持ってきてくれたのね。
はい。ってこんな感じで。
お札と一緒に何か違う物が混じってるよ。
マッチかな？？
案の定マッチだよね！！
ジブリに出てきそうな本屋のおばちゃんが突然アンデルセン童話のマッチ売りの少女になったのか！？
わけがわからなかったから
「僕、マッチ買ってないですけど」って言ったら。
そのおばちゃんが
「小銭が今、お店にないの。わかる？？」
って凄い口調で返された。
そういう事か。
ま～日本円にしたら５円程度だから全く問題はない。
でもね。お釣りをマッチで返された事は未だかつて僕の人生ではなかったからその時は驚いたよ。
それ以上にお釣りの小銭がないからこれが当たり前！
と言わんばかりの強気な態度を取る店員のおばちゃんにも驚いたよ。
日本だったらお釣りが店にない事はまずないと思うけど。
もしそんな状況になったら、
「すまないね～」の一言はあるだろうな。
ましてやお客さんにキレ口調で主張したりはしない。
なんて日本との違いを感じたりもしたけど僕は別にこういうの嫌いじゃないよ！！笑
相手の顔色伺うとかないし話してると一気に距離が縮まる！
この前なんて家の近くのピザ屋さんで働いてる友達のアレックスから。
「カトウ。お前、給料いくら貰ってるんだ？？」って。
距離縮めすぎだろ！！
それはシークレットで言わなかったけどコッチの人って自分の思った事をすぐ言葉にするかな。
人の気持ちを考えてコレは言わないでおこうとか遠回しな言い方しようとかないのかもしれないね。
どんな人の考え方もリスペクトできるって思うけど。
特に日本人の人の心を察するって文化は特殊だと思う。
相手の気持ちを考えて自分の言動や行動をとる。
そういう日本の美学は残していきたいし凄いって事を伝えていきたいな！！
かなり話がそれちゃったけどマッチ売りの少女の話！
じゃなくてマッチ売りの少女とは程遠い気の強かった本屋のおばちゃんから衝撃を受けたお話。
お釣りでマッチにはご注意を！！
ENJOYFULL☆
ちょっと古びていたけどジブリ作品に出てきそうな雰囲気のある店内。
そこにこれまたこの店内に凄いマッチしてて魔女の宅急便に出てても似合いちゃいそうな店員のおばちゃん。
それで僕はこういう所って何があるのかなって思って少し店内を見て回ってからお目当てのノートを購入。
それでおばちゃんがかなり時間をかけてお釣りを持ってきてくれたのね。
はい。ってこんな感じで。
お札と一緒に何か違う物が混じってるよ。
マッチかな？？
案の定マッチだよね！！
ジブリに出てきそうな本屋のおばちゃんが突然アンデルセン童話のマッチ売りの少女になったのか！？
わけがわからなかったから
「僕、マッチ買ってないですけど」って言ったら。
そのおばちゃんが
「小銭が今、お店にないの。わかる？？」
って凄い口調で返された。
そういう事か。
ま～日本円にしたら５円程度だから全く問題はない。
でもね。お釣りをマッチで返された事は未だかつて僕の人生ではなかったからその時は驚いたよ。
それ以上にお釣りの小銭がないからこれが当たり前！
と言わんばかりの強気な態度を取る店員のおばちゃんにも驚いたよ。
日本だったらお釣りが店にない事はまずないと思うけど。
もしそんな状況になったら、
「すまないね～」の一言はあるだろうな。
ましてやお客さんにキレ口調で主張したりはしない。
なんて日本との違いを感じたりもしたけど僕は別にこういうの嫌いじゃないよ！！笑
相手の顔色伺うとかないし話してると一気に距離が縮まる！
この前なんて家の近くのピザ屋さんで働いてる友達のアレックスから。
「カトウ。お前、給料いくら貰ってるんだ？？」って。
距離縮めすぎだろ！！
それはシークレットで言わなかったけどコッチの人って自分の思った事をすぐ言葉にするかな。
人の気持ちを考えてコレは言わないでおこうとか遠回しな言い方しようとかないのかもしれないね。
どんな人の考え方もリスペクトできるって思うけど。
特に日本人の人の心を察するって文化は特殊だと思う。
相手の気持ちを考えて自分の言動や行動をとる。
そういう日本の美学は残していきたいし凄いって事を伝えていきたいな！！
かなり話がそれちゃったけどマッチ売りの少女の話！
じゃなくてマッチ売りの少女とは程遠い気の強かった本屋のおばちゃんから衝撃を受けたお話。
お釣りでマッチにはご注意を！！
ENJOYFULL☆
ペリメニ☆
Привет！！（プリヴェート）
昨日は日本代表VSオマーン代表との一戦でしたね！
見事勝ってワールドカップ出場へ王手！
僕は練習時間とちょうどかぶっていたので後半少しだけネットで観戦しました！
ま～そういうわけかどういうわけか昨夜は家で一人餃子でお祝い♪
完全に一人にしては多すぎ！？
餃子と言ってもこれはペリメニと言って東ヨーロッパ、主にロシアかな？で愛されてる国民的な料理みたいです！
日本の水餃子って感じ！
コチラの食べ方でスメタナって呼ばれるサワクリームをかけて食べます☆
以前紹介したウクライナの伝統料理ヴァレーニキと共にウクライナで愛されてます☆
はっきり言って僕にはペリメニとヴァレーニキと日本の水餃子の違いが全くわからない！！
そういえば去年ポーランドに行った時もピエロギと呼ばれる餃子みたいなもの食べたな。
（僕の2011年11月14日のブログ記事をご覧下さい）
まっ言いたい事は世界中どこに行っても餃子って人気物なんですね！！
そして僕の舌はどこの国の餃子も美味しく感じるって事。
もうこの口に入れる瞬間なんてウキウキ気分！！
世界どこに行っても出会ってしまう。
俺と餃子の間には遠距離なんて存在しない！！
I LOVE 餃子♥
それでは！ENJOYFULL☆
昨日は日本代表VSオマーン代表との一戦でしたね！
見事勝ってワールドカップ出場へ王手！
僕は練習時間とちょうどかぶっていたので後半少しだけネットで観戦しました！
ま～そういうわけかどういうわけか昨夜は家で一人餃子でお祝い♪
完全に一人にしては多すぎ！？
餃子と言ってもこれはペリメニと言って東ヨーロッパ、主にロシアかな？で愛されてる国民的な料理みたいです！
日本の水餃子って感じ！
コチラの食べ方でスメタナって呼ばれるサワクリームをかけて食べます☆
以前紹介したウクライナの伝統料理ヴァレーニキと共にウクライナで愛されてます☆
はっきり言って僕にはペリメニとヴァレーニキと日本の水餃子の違いが全くわからない！！
そういえば去年ポーランドに行った時もピエロギと呼ばれる餃子みたいなもの食べたな。
（僕の2011年11月14日のブログ記事をご覧下さい）
まっ言いたい事は世界中どこに行っても餃子って人気物なんですね！！
そして僕の舌はどこの国の餃子も美味しく感じるって事。
もうこの口に入れる瞬間なんてウキウキ気分！！
世界どこに行っても出会ってしまう。
俺と餃子の間には遠距離なんて存在しない！！
I LOVE 餃子♥
それでは！ENJOYFULL☆
ブックス☆
ハロー！！
って更新遅れちゃってすいませんm(._.)m
この間にも先週末と昨日リーグ戦がありました。
先週の試合はVolyn Lutskに１－２で敗戦。
昨日はVorskla Poltavaと１－１のドロー。
なかなか勝ち星が遠い～！
これで１５節が終了。早くもシーズン残り半分となりました！！
いや～早っ！？
ウィンターブレイクまで残り３試合！
少しでも上との勝ち点が縮まるように！
あとは己の向上の為に今頑張らないと！
日本に帰るのも楽しみだし。。。笑
コッチの生活必需品であるブックス達☆
毎回日本から帰ってくる時はスーツケースの半分が本で埋まります。
自己啓発、小説と色んなジャンルの本を。
その中で絶対に欠かせないのは！
東野圭吾シリーズ(^O^)
毎回帰国した時は、サッカー用具と同じぐらい本屋で何を持っていこうか悩みます！
新刊はコッチから必ずネットでCHECK！！
湯川教授と加賀刑事には毎度楽しませてもらってます！
特に去年読んだ真夏の方程式と今回持ってきて読んだマスカレード・ホテルが俺としてはオススメ♪
実に面白い！！笑
それでは！！ENJOYFULL☆
って更新遅れちゃってすいませんm(._.)m
この間にも先週末と昨日リーグ戦がありました。
先週の試合はVolyn Lutskに１－２で敗戦。
昨日はVorskla Poltavaと１－１のドロー。
なかなか勝ち星が遠い～！
これで１５節が終了。早くもシーズン残り半分となりました！！
いや～早っ！？
ウィンターブレイクまで残り３試合！
少しでも上との勝ち点が縮まるように！
あとは己の向上の為に今頑張らないと！
日本に帰るのも楽しみだし。。。笑
コッチの生活必需品であるブックス達☆
毎回日本から帰ってくる時はスーツケースの半分が本で埋まります。
自己啓発、小説と色んなジャンルの本を。
その中で絶対に欠かせないのは！
東野圭吾シリーズ(^O^)
毎回帰国した時は、サッカー用具と同じぐらい本屋で何を持っていこうか悩みます！
新刊はコッチから必ずネットでCHECK！！
湯川教授と加賀刑事には毎度楽しませてもらってます！
特に去年読んだ真夏の方程式と今回持ってきて読んだマスカレード・ホテルが俺としてはオススメ♪
実に面白い！！笑
それでは！！ENJOYFULL☆