こんにちは！
カテル・ルマットです。
京都育ちのフランス人女性、
水彩画を得意としています。
フランスらしいイメージを
日本のお客様に与えたい方。
商品のターゲットが日本ではなく、
フランスや欧米各国の方。
お気軽にご相談ください。
あと、インスタもよろしければ、
ヒーリングアートなどの作品を載せています！
ぜひ、フォローしてくださいね
パリは、暑いですー
暑い時って、「あつい」しか言えなくなる。。。😛
パリは、このようにガラーンとしています。↓
日本も、だいたい、8月にお盆休みですよね？
フランスでは、(特にパリでは)
7月に夏休みに出かける人と、
8月に夏休みに出かける人と
別れます。
7月に夏休みを取る人のことを、
Juilletiste, 「ジュイエティスト」と、言います。
ジュイエ=7月という意味で、
「ジュイエティスト」とは、7月派という意味になります。
8月に夏休みを取る人のことを、
Aoûtien, 「アウシアン」と、言います。
ウット=8月という意味で、
「アウシアン」とは、8月派という意味になります。
あなたは、どちらですか？
実は、以前、会社勤めしていた頃は、
ジュイエティストでした。
「あー夏だ、休みだ！
すぐに遊びたいっ、
休みたいっ」
って気持ちが強かったからなのでしょうか？
でも、8月の初めに休みから帰ってくると、
会社にいても、みんなお休みだら、
仕事がないんですよね。
だから、超、ヒマ〜
会社にも、朝は、11時とかに出社して、午後3時に上がり、
そのあとは、めちゃめちゃ空いている
美術館なのどにのんびりと行ったりしてました。
これもラクチンなのですが、
9月のラッシュが急にくると、
ゲロ〜
実は、疲れてる！
ってことに気づいたことが度々あります。
ですので、グラフィックデザイナーとして、
独立してからは、
できる限り、8月に夏休み
を取るようにしています。
だから、最近では、多くのパリジャンみたいに、
「アウシアン」になりました。
なんか、お楽しみを最後にとっておく
みたいな、発想ですね！
「あ〜、このデザート大好き
ご飯食べ終わるの、超、楽しみ〜
」
みたいな、感じなのでしょうか。。。笑
毎度、おなじみ、今日のルクサンブルグ公園↓暑くて、葉っぱが焼けてしまった感じですね。
お日様〜
ありがたい。
あと、1週間で出かけます。
もちろん、フランス国内でーす！
今回も最後まで、お読みくださり、
ありがとうございます！