こんにちは！
カテル・ルマットです。
京都育ちのフランス人女性、
水彩画を得意としています。
フランスらしいイメージを
日本のお客様に与えたい方。
商品のターゲットが日本ではなく、
フランスや欧米各国の方。
お気軽にご相談ください。
あと、インスタもよろしければ、
ヒーリングアートなどの作品を載せています！
ぜひ、フォローしてくださいね
もう、8月ですね。。。。
パリはとても静かです。
最高です。
車の音がほとんど聞こえず、この静かさがなんて、贅沢なんだろう。。。
こういうのも好きです。
今日は、ですね、好きな食べ物のお話。
日本とフランスでは、食文化がぜんぜん違いますよね。
当たり前か。。。
国が違うと、文化も違うし、環境も違う。
だから、食事もその国に恵まれる食材になるのは、
当然ですよね！
私は、日本食もフランス食もどっちも好きなんです。
お米も好きだし、パンも好き。
美味しければ、幸せな気分を味わえるし、
もうそれで、十分すぎるくらい嬉しいです。
もちろん、たまーに日本食が恋しくなる時もありますが、
夏はそうめんとか、冬はお鍋とか。。
基本、その国のご飯で満足しています
とっても面倒くさがりなので。。。。
かの16世紀に生きていたフランスの哲学者、モンテーニュも、医者からの助言を適度に流し、自分の心と体が喜ぶものを素直に選んでいたそうです。何かにつけて無理がなく、我慢をしている様子がない。
一番健康的な気がします。
彼が、住んでいた時代はペストが流行り、今のコロナよりも恐ろしかったのでは、ないのでしょうか?断言はもちろん、できませんが。
改めて、自分の恵まれてる環境に感謝します。
で、日本にもある、
フランスにもある
食材の中で、
好きなのが、イクラなんです。
うふ
でも、高い。。。
で、食べたい時には、フランスでは、いくらはーいくらするの？おお、ダシャレだ。。。
もうちょい安い、筋子を買います。
これです。↓
ウフ・ド・トゥルイートって感じ！カタカナフランス語でよむと。
Œufs de truitesってかきます。
モノプリで売ってます。
美味しいです。
お魚の卵がお好きな方
オススメですよ
フランスで楽しい夏が味わえます
今回も最後まで、お読みくださり、
ありがとうございます！