デビュー１周年（part 4）。。。。。
デビューして１年、早かったけど沢山の出来事や経験、最高な出会いがいっっっっっぱいありました。
こうやって写真を見ながら１年を振り返ってみると、
「オレって本当に幸せだ」って感じます。
沢山の方々から応援とサポートしてくれて、時には厳しく叱ってくれたり、面倒みてくれたり、一緒に笑ってくれたり、仲良くしてくれたり・・・
オレって本当に愛されてます。
これがすべての始まり。
オレの中での「ビギンズナイト」（笑）
今こうやってバイオリンと一緒にいれるのは父さんと母ちゃんのお陰です。
５歳から習わせてくれたんだ。
３年前、オレの目の前の路はまだ真っ暗だったけど「日本で音楽やりたい！」のワガママな一言にたいして何の文句も言わずオレの事を１番応援して来たオレの父さんと母ちゃん、弟と妹・・・
本当に本当にありがとう！！！！
I love you guys!!!
「KATEI」と言う名前でデビューできたのも沢山のスタッフのお陰です。
事務所のスタッフさんたち、Tプロデューサー、ビクターのスタッフさんたち、本当にありがとうございます！
２年目も頑張りましょう！ヨロシクお願いします～★
遠いオーストラリアから一人で日本に来て、家族も友達もいないと本当に寂しい時もあります。
でもね、オレってあんまり寂しい思いはしてないよ。
だってオレの周りには最高な仲間がいっぱいいるんだもん！！！
ミュージシャンの仲間、アーティストの仲間、小学校時代の仲間、
仮面ライダーの仲間（笑）、PARTYの仲間、沢山います！！！！！
皆のお陰でオレは辛い事や寂しい事を乗り越えてるんだよ。
マジでありがとう！！
日本だけじゃなくてラリアにいるオレの仲間たち。１８年分の仲間はラリアにいるからね。w
みんな本当に遠くからオレの事を応援してくれてるんだ。Thanks！
皆の事が大好きだぜ～w
そして、オレのライブやイベント、CDやブログ、オレの活動をすべてチェックしてくれてるファンの皆さん、本当にありがとうございます～★
皆さんがいるからこそオレはこうやって世界で一番好きな事を毎日楽しくやれるんです！！！
オレが曲を作ってたり、RECしてたり、ニコ動やyoutubeの動画を作ってたり、ブログupしてたり、ライブをやってる時だって
「早く皆に聴いて(観て)ほしいな！」って思ってるんだ。
皆が喜ぶとオレも嬉しいからさ。
いつも本当にありがとうございます！！！！
何か皆と一緒に迎えた１周年って感じがします。
次のライブやCD、活動をお楽しみに～
今後も応援ヨロシクね！！！
今夜は２０時にKATEI１周年ピグパーティーで会いましょう！！！
Rock On～
KATEI
My 1 year debut in Japan, it went really quickly
but filled with lots of experiences and excitement!!!
Looking back this 1 year through these photos on my blog,
I feel like I'm so blessed with happiness.
Lots of people help and support me, at times I get scold at for my own good, and sometimes I get looked after.
I have lots of people to laugh with, and to hang out too.
I'm being loved by many, and I'm so grateful.
The kid photo of me, is the beginning of it all.
The reason I can live my life with my violin today, is all
thanks to my father and my mother.
They let me learn the violin at the age of 5.
3 years ago, my future path was pitch black.
But I told my parents that I wanted to go to JAPAN and do my music,
without even questioning me or stopping me, they agreed and have been supporting me and cheering me on.
I love my family, they are the best!!
I love you guys!!!
To debut as KATEI doesn't happen easily.
It's all thanks to my hardworking wonderful staff!!!!
To all the staff at my agency, to T Producer, to the staff from Victor Entertainment,
THANKS YOU VERY MUCH!!!
Let's make our 2nd year another successful one～★
Coming to Japan from Australia without family and friends can be
difficult and lonely at times.
But since I arrived in Japan, I haven't felt lonely too many times.
That's because I have lots of wonderful musician friends,
artist friends, my primary school friends, Kamen Rider friends (haha),
my outgoing party friends, LOTS AND LOTS of friends!!!
Thanks to all of you, nothing can take me down!!!!
Thanks guys!!
Not only in Japan, but I've got 18 years worth of friends in AUSTRALIA!!
They all support me from far away!!
Thanks guys!!
Love you guys to~
Last but not least, I would like to thank my awesome fans!
You come to my gigs and events, buy and advertise my CDs and blog,
check every single little details of my activities.
Thank you very much!!
Thank to you all, I get to have fun everyday doing what I LOVE doing in the whole world!
When I write songs, when I record songs, when I'm filming videos for youtube & Nico Nico douga, when I'm uploading my blog, even when I'm performing on stage, I'm always thinking...
"I want you all to listen to (watch) it as soon as possible!!"
I'm happy when I see everyone happy.
So thank you all very much for all your support!!
Feels like we've spent my 1 year with everyone together!!
Please look forward to my upcoming gigs and CDs too～
Alright!
Let's party in my Ameba Pigg room tonight at 8pm (Tokyo time) !!!
Rock On～
KATEI
こうやって写真を見ながら１年を振り返ってみると、
「オレって本当に幸せだ」って感じます。
沢山の方々から応援とサポートしてくれて、時には厳しく叱ってくれたり、面倒みてくれたり、一緒に笑ってくれたり、仲良くしてくれたり・・・
オレって本当に愛されてます。
オレの中での「ビギンズナイト」（笑）
今こうやってバイオリンと一緒にいれるのは父さんと母ちゃんのお陰です。
５歳から習わせてくれたんだ。
３年前、オレの目の前の路はまだ真っ暗だったけど「日本で音楽やりたい！」のワガママな一言にたいして何の文句も言わずオレの事を１番応援して来たオレの父さんと母ちゃん、弟と妹・・・
本当に本当にありがとう！！！！
I love you guys!!!
「KATEI」と言う名前でデビューできたのも沢山のスタッフのお陰です。
事務所のスタッフさんたち、Tプロデューサー、ビクターのスタッフさんたち、本当にありがとうございます！
２年目も頑張りましょう！ヨロシクお願いします～★
遠いオーストラリアから一人で日本に来て、家族も友達もいないと本当に寂しい時もあります。
でもね、オレってあんまり寂しい思いはしてないよ。
だってオレの周りには最高な仲間がいっぱいいるんだもん！！！
ミュージシャンの仲間、アーティストの仲間、小学校時代の仲間、
仮面ライダーの仲間（笑）、PARTYの仲間、沢山います！！！！！
皆のお陰でオレは辛い事や寂しい事を乗り越えてるんだよ。
マジでありがとう！！
日本だけじゃなくてラリアにいるオレの仲間たち。１８年分の仲間はラリアにいるからね。w
みんな本当に遠くからオレの事を応援してくれてるんだ。Thanks！
皆の事が大好きだぜ～w
そして、オレのライブやイベント、CDやブログ、オレの活動をすべてチェックしてくれてるファンの皆さん、本当にありがとうございます～★
皆さんがいるからこそオレはこうやって世界で一番好きな事を毎日楽しくやれるんです！！！
オレが曲を作ってたり、RECしてたり、ニコ動やyoutubeの動画を作ってたり、ブログupしてたり、ライブをやってる時だって
「早く皆に聴いて(観て)ほしいな！」って思ってるんだ。
皆が喜ぶとオレも嬉しいからさ。
いつも本当にありがとうございます！！！！
何か皆と一緒に迎えた１周年って感じがします。
次のライブやCD、活動をお楽しみに～
今後も応援ヨロシクね！！！
今夜は２０時にKATEI１周年ピグパーティーで会いましょう！！！
Rock On～
KATEI
My 1 year debut in Japan, it went really quickly
but filled with lots of experiences and excitement!!!
Looking back this 1 year through these photos on my blog,
I feel like I'm so blessed with happiness.
Lots of people help and support me, at times I get scold at for my own good, and sometimes I get looked after.
I have lots of people to laugh with, and to hang out too.
I'm being loved by many, and I'm so grateful.
The kid photo of me, is the beginning of it all.
The reason I can live my life with my violin today, is all
thanks to my father and my mother.
They let me learn the violin at the age of 5.
3 years ago, my future path was pitch black.
But I told my parents that I wanted to go to JAPAN and do my music,
without even questioning me or stopping me, they agreed and have been supporting me and cheering me on.
I love my family, they are the best!!
I love you guys!!!
To debut as KATEI doesn't happen easily.
It's all thanks to my hardworking wonderful staff!!!!
To all the staff at my agency, to T Producer, to the staff from Victor Entertainment,
THANKS YOU VERY MUCH!!!
Let's make our 2nd year another successful one～★
Coming to Japan from Australia without family and friends can be
difficult and lonely at times.
But since I arrived in Japan, I haven't felt lonely too many times.
That's because I have lots of wonderful musician friends,
artist friends, my primary school friends, Kamen Rider friends (haha),
my outgoing party friends, LOTS AND LOTS of friends!!!
Thanks to all of you, nothing can take me down!!!!
Thanks guys!!
Not only in Japan, but I've got 18 years worth of friends in AUSTRALIA!!
They all support me from far away!!
Thanks guys!!
Love you guys to~
Last but not least, I would like to thank my awesome fans!
You come to my gigs and events, buy and advertise my CDs and blog,
check every single little details of my activities.
Thank you very much!!
Thank to you all, I get to have fun everyday doing what I LOVE doing in the whole world!
When I write songs, when I record songs, when I'm filming videos for youtube & Nico Nico douga, when I'm uploading my blog, even when I'm performing on stage, I'm always thinking...
"I want you all to listen to (watch) it as soon as possible!!"
I'm happy when I see everyone happy.
So thank you all very much for all your support!!
Feels like we've spent my 1 year with everyone together!!
Please look forward to my upcoming gigs and CDs too～
Alright!
Let's party in my Ameba Pigg room tonight at 8pm (Tokyo time) !!!
Rock On～
KATEI