とっさのカタコト | かたりのブログ

かたりのブログ

本日も晴天なり

多くの人が、気になるだろう異国での英会話力。

私は語学学校の1ヶ月10万円は旅行費に使いたいので、学校は行ったことがありません。

体験教室で謎の会話力の生徒と決められた会話のやりとりをした際、余りに低い語学力にお互いしどろもどろ。

やってらんないよー、と、今日も教師兼用で、サバイバルイングリッシュで学んでいます。

今朝は朝ごはんに隣にいたナイジェリア人のご婦人二人と話すチャンスに。

このご婦人たち(ライオンズクラブのイベントで昨日、来たところだそうな)、これまた、怪しげな英語…。

結局、本題に入れずに沈没…。
とりあえず、舞妓変身写真を見てもらって感動のお土産は渡しておきました。

トロントは最終日なので博物館二つとチャイナタウンを見学に。

途中、トロント大学の敷地で、高校生の学校のアンケートに協力しました。その程度なら答えられます、とっさのカタコトね(写真はアンケート風景)。

とはいえ、博物館のランチ注文がとんでもないことに。
ホントはソーセージと、ポテトフライとオニオンフライとコーヒーのはずが写真のごとく大食モード、慌てて、ポテトフライをキャンセルした際 は「とっさのカタコト」ではなくサバイバルイングリッシュでした、メデタシメデタシカナダ国旗