좋은 아침 보내세요☕
よい1日を☕




Sisters With Me - Tom Misch

When life moves so fast
It washes away
We're ocean deep
Yes, we are the same

The youngest of three
We evolve and we see
The love life can bring
Its uncertainty
My questions remain
They keep me sane
’Cause we are the same
Yes, we are the same

With my sisters, I breathe
It’s my sisters I need
My sisters with me
My sisters with me

Oh, the water runs deep
Sisters with me

Cut from the same threads
Pinks, greens, and reds
No falling behind
No running ahead
This compass inside
It’s a family of five
These mountains to climb
’Til the day that we die

When the storm passes by
The sky turns to blue
I look to both sides
It’s you, me, and you

And when the tears are rolling down my face
And when I’m lost and tryna find my way
I know that I will be okay
Sisters with me

Oh, the water runs deep
Sisters with me
Oh, the water runs deep
Sisters with me
Oh, the water runs deep
Sisters with me

人生があまりにも速く進むとき
すべてが洗い流されてしまう
僕たちは海の底のように深く
そう、僕たちは同じなんだ

三人きょうだいの末っ子
僕たちは成長し、見えてくる
人生がもたらす愛と
その不確かさを
問いは残り続ける
それが僕を正気でいさせる
だって僕たちは同じだから
そう、僕たちは同じ

姉妹と一緒にいると、息ができる
必要なのは姉妹なんだ
姉妹が僕とともにいる
姉妹が僕とともにいる

ああ、水はとても深く流れている
姉妹とともに

同じ糸から切り出された存在
ピンク、グリーン、レッド
遅れることもなく
先走ることもない
心の中のこの羅針盤
それは五人家族
登るべき山々
命尽きる日まで

嵐が過ぎ去ると
空は青に変わる
僕は両脇を見る
君と、僕と、君

涙が頬を伝うとき
道を見失い、探し続けるとき
それでも大丈夫だと
僕はわかっている
姉妹が僕とともにいるから

ああ、水はとても深く流れている
姉妹とともに
ああ、水はとても深く流れている
姉妹とともに
ああ、水はとても深く流れている
姉妹とともに






Vさん
また来てくれましたね(⁠ ⁠ꈍ⁠ᴗ⁠ꈍ⁠)
どんな気持ちでこの曲を紹介してくれたのかな?



さて、
今日は久しぶりに週の真ん中のお休みです♡
夜更かししたのにいつも通りに目覚めてしまった自分に笑いましたが、、(^_^;)

皆さんもよい1日を♡











マハルコカヨ♡

お気付きの通り、
一冊は分解しています(笑)
カッターをスライドさせてキレイにはがせます✨️
それをフォト紙に印刷してできあがり♡
はがしたそのままラミネートも考えましたが、両面ラミネートで閉じてしまうより、片面ずつ印刷することにしました
それに、
薄いんですよね、ページが|д゚)チラッ
いや本当に薄い
紙質も好きではないです|д゚)チラッ
もったいないですよね、ステキな写真なのに、、
で、自分でよい紙に印刷し直して壁にペタペタ♡
表紙はまだ厚みがあるので、切り離したそのままでいっかなと(^^)