そうなの？
Philippines 26C. Tokyo 29C as of 21:30pm.
フィリピンの方が涼しいの？
面白いね～
回線速度・・・大分ましになってきたかな？
ISP障害とMSパッチの配布も重なっているんだろうな。
対応が相変わらず遅いね！
今日もお疲れ様でした！
フィリピンの方が涼しいの？
面白いね～
回線速度・・・大分ましになってきたかな？
ISP障害とMSパッチの配布も重なっているんだろうな。
対応が相変わらず遅いね！
今日もお疲れ様でした！
本当か？
Philippines 30℃
昨日の夜から非常に回線速度が悪いフィリピン。
Since last night the speed and quality is getting worse in the Philippines.
最近起きた東海地方のM6の地震と関係あるらしい。
It seems connected with earthquakes in Japan lately.
フィリピン海プレートが動いているんだって。
There are some movement in the Philippine sea plate near the Tokai area.
そして、フィリピンのISPのバックボーンにも障害が発生中。海底ケーブルが切れたようです。
And plus there is a trouble with backbone of the ISP in the Philippines. Seems submarine cable had been cut which runs from Japan through Taiwan to the Philippines.
確かじゃないけど、信憑性高いかもね。
These sources are not so sure yet but hmmmm I guess reliability is high.
ｈｍｍ？でもそうなると日本への電話線も気になるな。かけてみよう。
wait...If that's the case... what about the phone line? I will try to call Japan then.
電話は大丈夫みたいだ。今ね父親と話した。
Phone line seems okay. I just called my dad in Japan.
昨日の夜から非常に回線速度が悪いフィリピン。
Since last night the speed and quality is getting worse in the Philippines.
最近起きた東海地方のM6の地震と関係あるらしい。
It seems connected with earthquakes in Japan lately.
フィリピン海プレートが動いているんだって。
There are some movement in the Philippine sea plate near the Tokai area.
そして、フィリピンのISPのバックボーンにも障害が発生中。海底ケーブルが切れたようです。
And plus there is a trouble with backbone of the ISP in the Philippines. Seems submarine cable had been cut which runs from Japan through Taiwan to the Philippines.
確かじゃないけど、信憑性高いかもね。
These sources are not so sure yet but hmmmm I guess reliability is high.
ｈｍｍ？でもそうなると日本への電話線も気になるな。かけてみよう。
wait...If that's the case... what about the phone line? I will try to call Japan then.
電話は大丈夫みたいだ。今ね父親と話した。
Phone line seems okay. I just called my dad in Japan.
ランチ
29℃のフィリピン。
今日はね一日Lagunaオフィスだから、うちの運転手に頼んでTagaytayにあるマッシュルームバーガーに行って、
バーガーステーキを昼飯にTake outしてきてもらった。
I stay Laguna office whole day today. So I asked my driver to go to Tagaytay where the Mushroom Burger locating. And asked him Burger steak for lunch.
必然的に・・・・運ちゃんとスタッフにも奢ってあげることになる。 喜んで食べてたよ～
Yeah.... i treated him and also my staffs here. They liked that.
そして彼らはフィリピン人は、大のご飯好きだから自分たちのライスをこれに追加して食べる。
They added their own rice with this. Filipino really loves rice.
あとは、前回買い物したときと同じ、干しシイタケと干し霊芝を買ってきてもらったよ。霊芝はお茶にして健康管理。
And also i asked him to buy a Dried shiitake and Dried Reishi for my healthy tea.
ご馳走様でした。
今日はね一日Lagunaオフィスだから、うちの運転手に頼んでTagaytayにあるマッシュルームバーガーに行って、
バーガーステーキを昼飯にTake outしてきてもらった。
I stay Laguna office whole day today. So I asked my driver to go to Tagaytay where the Mushroom Burger locating. And asked him Burger steak for lunch.
必然的に・・・・運ちゃんとスタッフにも奢ってあげることになる。 喜んで食べてたよ～
Yeah.... i treated him and also my staffs here. They liked that.
そして彼らはフィリピン人は、大のご飯好きだから自分たちのライスをこれに追加して食べる。
They added their own rice with this. Filipino really loves rice.
あとは、前回買い物したときと同じ、干しシイタケと干し霊芝を買ってきてもらったよ。霊芝はお茶にして健康管理。
And also i asked him to buy a Dried shiitake and Dried Reishi for my healthy tea.
ご馳走様でした。
Detox!
Philippines 25C. Cloudy sky now.
フィリピンのお気に入りマッサージです。
Well.... Maybe i wrote about this before? When was that?
Anyway, I had a Detox and Foot massage last night after I got to home.
This is kinda one of my favorite things to do in the Philippines.
I mean they have so many massage services here unlike Japan.
So last night i had a home service for Detox. According to them I need to do this once a week and 15 sessions to clean up my body. but since i couldn't keep it. I have to start all over again but this time is my second one.
Pepper Curious about therapist.
Here we go~.
This is the Detox Machine.
Very clean at this time.
You wanna join Pepper??
after 15 minutes.... Poisons from my body coming out.
after 30 minutes.... Poisons from my body for today.
You can tell the problem with this sheet. It depends on the color of water. Mine for today was brown so poison about liver, tabacco, blah blah blah.
After 30 minutes Detox I had foot massage for an hour.
I could relax so much!!!
フィリピンのお気に入りマッサージです。
Well.... Maybe i wrote about this before? When was that?
Anyway, I had a Detox and Foot massage last night after I got to home.
This is kinda one of my favorite things to do in the Philippines.
I mean they have so many massage services here unlike Japan.
So last night i had a home service for Detox. According to them I need to do this once a week and 15 sessions to clean up my body. but since i couldn't keep it. I have to start all over again but this time is my second one.
Pepper Curious about therapist.
Here we go~.
This is the Detox Machine.
Very clean at this time.
You wanna join Pepper??
after 15 minutes.... Poisons from my body coming out.
You can tell the problem with this sheet. It depends on the color of water. Mine for today was brown so poison about liver, tabacco, blah blah blah.
I could relax so much!!!
Mama
Philippines 26C Rainy today.
昨日は帰りに時間があったので、フィリピンで一番よく行っているバーに立ち寄った。
大手メーカーサンミゲルが経営しているSan Mig Pubって言うのが近所のAlabang Town Centerにある。
そこには前からずーっと働いていて、嫁の両親が住むsub division内に住んでいるオカマちゃんがいる。
彼の名前はJhunって言うんだけど、オカマだからJhunitaとかMamaとかで呼んでいる。
Mamaの方が多いかな。
彼？彼女（面倒だからMamaでいいね）はきちんとした仕事をするので、年に一度の評価？みたいなもので賞を貰っていた。
そんなMama。
昨日いつもの通りカウンターに座って、パソコンとかを出そうとしていたらひょっこり現れて、自分の横にちょこんって座った。
見かけは男なんだけど、話し方とか、しぐさも全部女っぽいんだよね。
自分 － あれ？どうしたのMama? 私服じゃyん？
Mama － 今日は7時からだからまだ時間ある。
自分 － そっか。何飲んでるの？
Mama － カラマンシーのお茶。風邪引いたみたいだから。
っとまぁこんな会話をしていて、世間話からLove Lifeの話に。
自分 － 最近はどう？彼氏は？
Mama － 大分前に3rdパーティーが出来て、田舎に一緒に帰っちゃった。でも、今はステディーがいないけど、日替わりでいるから、満足しているわ～
自分 － まじで？凄いね～ 全部お持ち帰り？
Mama － そう。それで朝にPhp300の朝ごはん代にお小遣いをあげるの。でも、帰る前に朝ごはんも作ってあげるんだけどね。
自分 － Wow～ Sweetだね～。 何人かはリピーターいるの？
Mama － うん。何人かは、私のパフォーマンス凄いって言ってくれるから～
自分 － どんなパフォーマンスだよ！？
って言って笑いながら二人でHigh Fiveをした。
自分の近況も交えて、1時間近く話していたかな？
支度があるって言うんで、スタッフルームに戻って行った。
そんなMamaとのお互いの私生活の会話。
ここのBarは酒を辞めてめっきり来なくなったから、久しぶりに声を出してこういう話をしたな～と思った日でした。
Mamaありがと。
ちなみにMamaは45歳。
ん？狙われてないよね？(^_^;)
昨日は帰りに時間があったので、フィリピンで一番よく行っているバーに立ち寄った。
大手メーカーサンミゲルが経営しているSan Mig Pubって言うのが近所のAlabang Town Centerにある。
そこには前からずーっと働いていて、嫁の両親が住むsub division内に住んでいるオカマちゃんがいる。
彼の名前はJhunって言うんだけど、オカマだからJhunitaとかMamaとかで呼んでいる。
Mamaの方が多いかな。
彼？彼女（面倒だからMamaでいいね）はきちんとした仕事をするので、年に一度の評価？みたいなもので賞を貰っていた。
そんなMama。
昨日いつもの通りカウンターに座って、パソコンとかを出そうとしていたらひょっこり現れて、自分の横にちょこんって座った。
見かけは男なんだけど、話し方とか、しぐさも全部女っぽいんだよね。
自分 － あれ？どうしたのMama? 私服じゃyん？
Mama － 今日は7時からだからまだ時間ある。
自分 － そっか。何飲んでるの？
Mama － カラマンシーのお茶。風邪引いたみたいだから。
っとまぁこんな会話をしていて、世間話からLove Lifeの話に。
自分 － 最近はどう？彼氏は？
Mama － 大分前に3rdパーティーが出来て、田舎に一緒に帰っちゃった。でも、今はステディーがいないけど、日替わりでいるから、満足しているわ～
自分 － まじで？凄いね～ 全部お持ち帰り？
Mama － そう。それで朝にPhp300の朝ごはん代にお小遣いをあげるの。でも、帰る前に朝ごはんも作ってあげるんだけどね。
自分 － Wow～ Sweetだね～。 何人かはリピーターいるの？
Mama － うん。何人かは、私のパフォーマンス凄いって言ってくれるから～
自分 － どんなパフォーマンスだよ！？
って言って笑いながら二人でHigh Fiveをした。
自分の近況も交えて、1時間近く話していたかな？
支度があるって言うんで、スタッフルームに戻って行った。
そんなMamaとのお互いの私生活の会話。
ここのBarは酒を辞めてめっきり来なくなったから、久しぶりに声を出してこういう話をしたな～と思った日でした。
Mamaありがと。
ちなみにMamaは45歳。
ん？狙われてないよね？(^_^;)