按照慣例，每年的最後一天都要寫一下這個。
１、2011年、やりたかったことはできた？（想做的事情有做到了嗎?）
大概完成一半吧，另一半是KAT-TUN沒有完成的部份吧。
工業控：取消
出道五週年控：取消
說好的台控：取消
所以，我今年會變這樣有一部份是他們害的啦！
（糟糕的迷妹還把責任推掉）
２、2011年1番一緒にいた人は?（最常在一起的人是誰？）
室友兩枚貓兩枚。
３、2011年、恋愛はどうだった?（戀愛如何了呢？）
跟往年一樣。
４、2011年1番の収穫は？(最大的收穫？)
夏天的旅行，終於自己去日本看了音樂祭，第一次徹底當了觀眾。
也因此決定了未來想走的路。
５、2011年、何度映画観に行った？特に良かった映画は？
（看了幾次電影？特別覺得好看的電影是？）
主要還是金馬影展。
今年第一名是「漫才幫」哦！非常好看的一部片，推薦給大家。
６、2011年1番観た番組は？ （最常看的節目是？）
日曜日的早晨好孩子時間。
７、2011年1番聴いた曲は？ （最常聽的歌曲是？）
Finger on the Trigger/ Florida Keys（直接看itunes的播放次數）
我也不知道為啥常放這首歌，明明收的版本是原唱版本，
不是電視播出的翔太郎x菲利普對唱版本，但還是很愛。
８、2011年、「出会えてよかった」という特別な人1人を挙げてください。
（今年讓你覺得 「遇到你真好」的人請舉出一位）
Suede/Brett Anderson
這個男人是我的初戀，很小很小的時候就愛上他。
七年多前他讓我徹底失戀，今年他終於回來，
而且親眼看到他唱歌了。
我可以畢業了。
雖然這麼想著，當天也用要分手一樣的心情看著他，
隔天也跑去吃了分手餐想要結束這十多年來的愛。
可是過沒幾個禮拜，又收回分手宣言，繼續跟他戀愛。（撲哧）
９、2011年にした1番高価な買い物は？（11年買過最貴的東西）
假面騎士W的變身腰帶。
因為到了人家都演完很久了才中標，腰帶都絕版了，
只好託朋友去中野二手店找，當然比原價貴很多，但至少終於入手了。
１０、2011年1番の悪事は？ （最倒楣的事情是？）
才剛喜歡上ココア男。沒多久，他們就宣布解散了，男人運差到一個極點。
１１、2011年1番嬉しかった事は？ （最開心的一件事是？）
夏天過的很充實哦！
看了Summer Sonic、看了假面騎士40週年展、皮套演出、去了迪士尼、看了DBS，很充實。
旅行真的很快樂。
１２、2011年1番悲しかった事は？ （最難過的一件事是？）
工作上的事吧，覺得自己很沒用。
１３、2011年1番怒った事は？ （最生氣的一件事是？）
還是工作上的事，氣到哭了，還是覺得自己很沒用。（靠）
１４、2011年1番ハマった事は？ （最熱衷的事情是？）
買玩具！！！
今年比較沈迷特攝片，所以就瘋狂買玩具填補空虛的心靈。
１５、2011年あなたの1年を漢字で表すと何？ （請用一個漢字表示你的11年）
苦。
很多事情很難熬，而我自己也無法轉換調適。
幸好，這一切都快過去了。
１６、2011年12月31日の予定は？ （12月31的預定是？）
看電影，跟朋友吃飯。
１７、旅行行きましたか？（去旅行了嗎）
旅行了！雖然今年都是跑東京，沒有創新，
但還是有很多令人開心的回憶。
１８、芸能人会いましたか？（有遇到藝人嗎？）
工作上，
今年處理FiVe那場時，最後跟他們握手道別，變成我心中有點遺憾又很珍惜的事。
希望將來還能再看到他們的表演。
因為他們就是一群長相很普通、音樂也很普通，但是擁有能讓觀眾很喜歡的神奇力量的團。
工作以外，
如願抽到DBS的票，經過重重蠢事順利入場，還得到神位。
很近很近的看了田中聖一整場，近到連鬍渣都看得到（撲哧）。
結束後出待，順利將手寫的信交給他，握了溫暖的手。
然後以迷妹的身分跟他說了，今日わ楽しかた。
１９、最後に2012年の抱負をここでどうぞ（12年的抱負）
新的工作穩定、走出自己的路。
２０、2011年を振り返らせたい6人は？（接力棒要傳給哪六人）
一樣，想填問卷就自行帶走吧！