あやめ組新年会 "Ayame" NY girls gathering
(English writing follows below photos)
コレ押して! Push here for ranking ! （ランキングアップにご協力ください）
勝手に『あやめ会』と呼んでいる玉川学園小学部１年あやめ組のメンバーで新年会。今回もヤマちゃんが住む千歳船橋でよく利用している創作イタリアン【ポテ】で。小田急線上に住んでいるあやめ組以外の玉川っ子にも号令がかかり８人が集まりました。想像に難くない抱腹絶倒のかしましい新年会になり、お店の人に悪いなぁ・・・・と思いながらも満喫してしまいました。
ちょっとピンぼけかな？ A bit unfocused?
"Ayame" (Iris) is the class name that I was in 1st grade of elementary school at Tamagawa Gakuen and we, classmates call our gathering "Ayame club". We had 1st gathering in 2014 at "Pote" in Chitose Funabashi, a fusion Italian restaurant. Other than Ayame members, 5 others who live close also joined. As usual, lots of laughs and noisiest crowd in the restaurant!!
コレ押して! Push here for ranking ! （ランキングアップにご協力ください）
勝手に『あやめ会』と呼んでいる玉川学園小学部１年あやめ組のメンバーで新年会。今回もヤマちゃんが住む千歳船橋でよく利用している創作イタリアン【ポテ】で。小田急線上に住んでいるあやめ組以外の玉川っ子にも号令がかかり８人が集まりました。想像に難くない抱腹絶倒のかしましい新年会になり、お店の人に悪いなぁ・・・・と思いながらも満喫してしまいました。
ちょっとピンぼけかな？ A bit unfocused?
"Ayame" (Iris) is the class name that I was in 1st grade of elementary school at Tamagawa Gakuen and we, classmates call our gathering "Ayame club". We had 1st gathering in 2014 at "Pote" in Chitose Funabashi, a fusion Italian restaurant. Other than Ayame members, 5 others who live close also joined. As usual, lots of laughs and noisiest crowd in the restaurant!!