お迎え Pick up
(English writing follows below photos)
コレ押して! Push here for ranking ! （ランキングアップにご協力ください）
伯母・香澄出動！
いつも伯母業を楽しんでいる私、最近はお呼びが少なくちょっぴり寂しい。甥っ子たちは『いつ、アンティの家にお泊まりに行けるの？』と再三聞いてくるけど、ボス(母親=妹)が腰を上げてくれなきゃ決まらないのが伯母の弱い所。
妹から『Lのお迎えにいってもらえる？』と頼まれた日には、例えスケジュールが入っていても最優先でリスケして引き受けちゃいます。甥っ子たちはアメリカンスクールに通っていますが、下の子Lは幼稚園なので六本木ヒルズ校。近いからいつでも言って！とアピールしててやっとお呼びがかかりました。イエ～イ！！
ポルシェにお菓子パックを準備。食べ物で人気を取るのも伯母業の一つ。(笑) 新しいポルシェ内では飲食禁止と言ってたのに、可愛いい甥っ子たちはモチ例外。
Prepared snack bags. I ban eating in my new Porsche but nephews are of course exception!
校内ではキッズの作品が貼り出されています。超カワイイ～！
Post kids' drawing at nursery. Soooooo cute drawings!
幼稚園帰りにお約束のけやき坂ベーカリーのメロンパン。L always asks for Melon bread at bakery nearby.
Auntie Kasumi back in work! My sister asked me to pick up L at ELC of American school in Roppongi Hills. I long for auntie's work all the time, so Yes Yes!! No matter how busy I am, I reschedule all for it. I love being Auntie !!
コレ押して! Push here for ranking ! （ランキングアップにご協力ください）
伯母・香澄出動！
いつも伯母業を楽しんでいる私、最近はお呼びが少なくちょっぴり寂しい。甥っ子たちは『いつ、アンティの家にお泊まりに行けるの？』と再三聞いてくるけど、ボス(母親=妹)が腰を上げてくれなきゃ決まらないのが伯母の弱い所。
妹から『Lのお迎えにいってもらえる？』と頼まれた日には、例えスケジュールが入っていても最優先でリスケして引き受けちゃいます。甥っ子たちはアメリカンスクールに通っていますが、下の子Lは幼稚園なので六本木ヒルズ校。近いからいつでも言って！とアピールしててやっとお呼びがかかりました。イエ～イ！！
ポルシェにお菓子パックを準備。食べ物で人気を取るのも伯母業の一つ。(笑) 新しいポルシェ内では飲食禁止と言ってたのに、可愛いい甥っ子たちはモチ例外。
Prepared snack bags. I ban eating in my new Porsche but nephews are of course exception!
校内ではキッズの作品が貼り出されています。超カワイイ～！
Post kids' drawing at nursery. Soooooo cute drawings!
幼稚園帰りにお約束のけやき坂ベーカリーのメロンパン。L always asks for Melon bread at bakery nearby.
Auntie Kasumi back in work! My sister asked me to pick up L at ELC of American school in Roppongi Hills. I long for auntie's work all the time, so Yes Yes!! No matter how busy I am, I reschedule all for it. I love being Auntie !!