この動画(3分38秒)は、字幕や音声がありませんので、内容を紹介します。外で撮影したので、人が通ったり、話し声が入っていたので、途中、映像を一部カットした箇所があります。ご了承ください。 ↓

 

 

 ハイサイ!手話ゆんたく講座第36回目、始めます。 今日のテーマは、手話単語「クル」です。例文4つ、紹介します。 日本手話(ろう手話)で、表現します。皆さん、見て下さいね。

 例文①「来週は、暑くなるしょう」、、、大切なポイントがあります。手話単語「クル」は、発語しないで、口を閉じて表現してくださいね。 

例文②「手話、一生懸命勉強して、積み重ねたら、将来、上手くなるよ!」

 例文③「野球の練習一生懸命頑張ったら、来年優勝できるよ!」 

例文④「毎日、お酒ばかり飲んでいると、将来、病気になるよ!」 「病気になるよ!」は、「病気/クル」と表現します。皆さん、ぜひ、覚えて下さいね。 

日本各地、手話表現は、まちまちです。皆さん、手話サークルに参加したり、インターネットのチャットで、ろう者の方との手話べりの時に、手話表現をしっかり見て、頭に入れて下さいね。今日は、この辺で終わります。 また、お会いしましょう。

 

 「追記」手話は、状況によって、表現方法は、まちまちです。「なる」という表現でも、間違いではありません。「クル」は、意味を強める時に、使います。「将来、必ず、そうなる」ような時に、「クル」を使います。参考にしてくださいね。