沖縄の手話「Ａ＆Ｗ」「ルートビア」

沖縄の手話「Ａ＆Ｗ」

皆さん、こんにちは。今日は、沖縄の地元のファストフード店を紹介します。お店の名前は、「Ａ＆Ｗ（エンダー）」と言います。

地元での手話表現は、こんな感じです。トイレという手話に見えますが、違います。

正しい表現は、英語の「aとｗ」を合わせて、表現します。「Ａ＆Ｗ」の手話、覚えて下さいね。今から、お店に入ってみましょう。

「追記」標準的な手話のアルファベットの「a」と沖縄流の「a」とは、少し違います。ご了承くださいね。

沖縄では、動画の中で表現している「a」を使う人が多いです。

それから、「トイレ」と「Ａ＆Ｗ」の手話が、似ていますので、間違いやすいです。気をつけてくださいね。

沖縄の手話「ルートビア」

珍しい飲み物を紹介します。ルートビアと言います。
地元での手話表現は、指文字ルを、小さく2回左右に振ります。
この飲み物は、薬（湿布）みたいな味なので、飲むのが、苦手な人が多いです。

私は、大好きです。昔から、ずっと飲んでいます。ちょっと飲んでみますね。美味しいです！
皆さんも、旅行で、沖縄に来る機会がありましたら、ぜひ飲んでみて下さいね。よろしくお願いします。

「追記①」緊張してしまったので、動画の中で、言い忘れた事がいっぱいありました。

ルートビアは、ビールではありません。コーラみたいな感じです。

ジョッキは、すごく冷えて、凍っている場合があります。

それから、ルートビアは、お代わり自由です。２杯、３杯と飲んでも、値段は、最初の１杯と同じです。

「追記➁」動画の中の手話表現で、「味/湿布/みたい」という表現は、ちょっと変でした。

「匂い/何/湿布/みたい」と表現したほうが、適切でした。