感情を感じるメソッドのYouTubeを英語に翻訳してくださることになった康代さんとジュリアーノさんが大阪まで会いに来てくださいました。
なんとジュリアーノさんは、役者さんでもあり、NHKドキュメンタリーや人気ドラマの翻訳もされている方。
@yamatoenglish_ent
感情の話は翻訳ソフトではなかなか難しい繊細な表現が多いので、それが得意な方を望んでいたのですが、もうこれ以上の方はいらっしゃらない！！というほどありがたいお話。
「翻訳のお手伝いをさせてください」といってくださり、本当に夢のようなお話をいただきました✨😭🙌
また感情を感じるメソッドの解説が英語で話せるようにご指導もいただけるとのこと✨😭
奥さまの康代さんは、デザイナーさんでもあり、
ブランディングが得意な方！！
色々と助けていただけそうで、
本当にありがたい限りです💕😭 @maisonde_lila_
康代さん！ジュリアーノさん！
本当にありがとうございます✨
これからたくさん助けていただくことになると思いますがよろしくお願いいたします💕😍
