最近気づいたことがありました。
現在4ヶ国語話せます。
昔はこれはすごいことですが、最近はそうでもなさそう気がする。
あっ!やり直し。
カナダに住んでから、気づいたことだ。
そう。
日本に住んでる間、これはすごいところ。
カナダでは反応はいつも、「それで?」って終わり。
そう。確かに、カナダの正式な言語は英語とフランス語だ。
学校の教育はちゃんとやってるなら、カナダ人は基本的に2つの言語を持ってる。
カナダも移民しにきてる人が多いから、
それぞれの母国語を持ってるはず。
それを考えたら、
みんなは3国語を持っていることはおかしくないもんな。
日本の社会は別で。
日本語しか動いてない国だ。
様々な地域でみんなは違う方言が持っているかもしれないけど
基本的に日本語しか使ってない。
まぁ〜今書いて見ると、
当たり前なことを書いてるやけど、
ポイントはこれです。
必要がないから、外国語を勉強しようもしない。
例えば、
私はフランス語は話せない。
興味がないから。
でも、小中高、ずっと習ってた。
興味がないから。
必要がない…
と思ってた。
そして、3年間日本で働いた感じたことは
「あ〜私と一緒だ。しかし、今回はフランス語対するものではなく、英語かぁ〜」
いくら教えても、
興味
必要
がなければ、
無理。