TAIWAN part.3
台湾の写真をもう少し紹介します
現地スタッフ兼通訳のShaleiさんと
イベントプロデューサーの横澤さん
2人に出会えて本当に良かった
Shaleiさんは、ライブ中に歌詞の説明の和訳も
してくれました
ホテルに戻ってテレビをつけたら、、名探偵コナンがっ!
東日本大震災への支援に対する感謝の気持ちを伝えたくて。
腕にサインペンでメモ。
sheshe nimen banzu riben
「日本を支援して下さり、有難うございます」
ライブ後は海沿いのレストラン。
海産物が美味しかったです!!
海藻、エビ、鯛、チャーハン、焼きそば etc...
味付けが醤油ベースだから食べやすいですね。
飲み物は、台湾ビール。
ステージ裏のテント楽屋。
地元の方々が次々と屋台で食べ物を買って持ってきて
くれます。
アイスクリームとか、豆腐を発酵させたもの?とか、
串焼きとか。
台湾では、タバコを分け合うのも親愛のしるしだそうです。
メンバーの2人も現地の方とタバコを交換していました。
なんだか嬉しいですね。
うずらの卵を焼いたもの。味付けはソースです。
ソースをかけているのは、現地スタッフとして
手伝ってくれたアーサー。
川沿いのステージにてリハーサル。
ps,
花火のタイミング。
曲はClose to youで、2番サビの最後のロングトーンが
終わった直後でした
そう、ちょっと気が抜けた瞬間に。笑
現地スタッフ兼通訳のShaleiさんと
イベントプロデューサーの横澤さん
2人に出会えて本当に良かった
Shaleiさんは、ライブ中に歌詞の説明の和訳も
してくれました
ホテルに戻ってテレビをつけたら、、名探偵コナンがっ!
東日本大震災への支援に対する感謝の気持ちを伝えたくて。
腕にサインペンでメモ。
sheshe nimen banzu riben
「日本を支援して下さり、有難うございます」
ライブ後は海沿いのレストラン。
海産物が美味しかったです!!
海藻、エビ、鯛、チャーハン、焼きそば etc...
味付けが醤油ベースだから食べやすいですね。
飲み物は、台湾ビール。
ステージ裏のテント楽屋。
地元の方々が次々と屋台で食べ物を買って持ってきて
くれます。
アイスクリームとか、豆腐を発酵させたもの?とか、
串焼きとか。
台湾では、タバコを分け合うのも親愛のしるしだそうです。
メンバーの2人も現地の方とタバコを交換していました。
なんだか嬉しいですね。
うずらの卵を焼いたもの。味付けはソースです。
ソースをかけているのは、現地スタッフとして
手伝ってくれたアーサー。
川沿いのステージにてリハーサル。
ps,
花火のタイミング。
曲はClose to youで、2番サビの最後のロングトーンが
終わった直後でした
そう、ちょっと気が抜けた瞬間に。笑