jurisdiction 管轄
compile 集計する、まとめる
confrontation 対立
get fired up 気合を入れる
sensible 理にかなった
preempt 先手を打って～を阻止する
practical skill 実務
palate 味覚、味
sleepover お泊りかい
apprehensive 不安な
discharged from the hospital 退院
omit 省略する
omission 抜け、漏れ
current asset 流動資産
add up 合計の資産が合う
dispose 処分する
rule out を除外する
dismiss （考えなどを）捨て去る、退ける
uniform cut 一律カット
point taken 了解です
be grilled 〔人を〕厳しく尋問する［追及する］、質問攻めにする、取っちめる
dissolve 解体する、解散する
pull out 撤退する
treaty 条約
I owe you 恩に着る
bleak 暗い、厳しい
grim 暗い
humiliating 屈辱的な
This is a crucial moment where perseverance is key. ここは踏ん張りどころですよ
utensils 家庭用品
It’s reassuring 心強い
tea ceremony 茶道
revolve around を軸に展開する
put ～ into practice ～を実践する
simply put 簡単に言えば
set off against each other 相殺する、埋め合わせる
offset 相殺するもの、埋め合わせ、補正
reconcile 〔言行・帳尻などを〕一致させる(数字の付け合わせ）
rationale 理論づけ
propel 推進する、突き動かす
explicitly はっきりと、明確に
exude 発する
assimilate into に同化・順応する