Oh My Friend (feat.NO BRAIN) | BIGBANG~じよんワールド~

Oh My Friend (feat.NO BRAIN)





oh my friend



1 2 3 4
せさぎ くでるる するぷげ はんだみょん 
세상이 그대를 슬프게 한다면
世界が君を悲しくするなら

おんじぇ おでぃそどぅん ね いるむる ぶろじょお
언제 어디서든 내 이름을 불러주오
いつでもどこでも僕の名前を呼んで

なん はんさん のまぬる うぃはん 1195ぶん でぎじょye
난 항상 너만을 위한 119 5분 대기조 ye
僕は常に君だけのための119 5分待って

くでが がじん あぷむなぷまにょ うりる まんなげ へ 
그대가 가진 아픔은 아픔아냐 우릴 만나게 해
君が持った痛みは痛みじゃないよ 僕らを

じゅん いにょぬぃ っくにや
준 인연의 끈이야
会わせた縁のヒモは

ねげ きで うろど ちょあ あむまる おぷし あなじゅるてに
내게 기き 울어도 좋아 아무말 없이 안아줄테니
僕に頼って泣いてもいいよ 何も言わずに抱きしめるから

な のる うぃへ びるる まじゃ すぃじ あんご だりょが ごちん 
나 널 위해 비를 맞아 쉬지 않고 달려가 거친
僕は君のため雨が降っても休まず駆けていくよ

ばらむど っくるご じなye
바람도 뚫고 지나 ye
風が突きつけても

に でえ むごうん じむ おどぅん くりむじゃ いじぇん 
네 뒤에 무거운 짐 어두운 그림자 이젠
君の後ろの思い荷物 暗い影はこれから

ねが だ まがじゅるてに
내가 다 막아줄테니
僕がすべて止めるから(守ってあげるから)

oh my friend oh my friendよんうぉに くでえ ちんぐが でり
oh my friend oh my friend 영원히 그대의 친구가 되리
oh my friend oh my friend永遠に君の友達になるよ

oh my friend oh my friendのまに なるる さるげへ
oh my friend oh my friend 너만이 나를 살게해
oh my friend oh my friend君だけが僕を生かすんだ

oh my friend oh my friendちょよぎ ね でえ なむが でり
oh my friend oh my friend 조용히 네 뒤에 나무가 되리
oh my friend oh my friend静かに君の後ろで木になるよ

oh my friend oh my friend my friendさらんへ ちんぐよ
oh my friend oh my friend my friend 사랑해 친구여
oh my friend oh my friend my friend愛してる友達よ

let's rock&roll man i don't control
のぬる がむご がすむりょろ
눈을 감고 가슴을 열어 [Love&peace]
目を閉じて胸を開いて

っくむっくどん ばれむtrust meごじそぷし じんしるまぬる まるへ
꿈꾸던 바램 trust me 거짓없이 진실만을 말해
夢を見た希望trust me偽りなしに真実だけを話して

っどっばろ ごろ っくっ はんぼぬん じょろ ぬぐな だ しるすぬん はじまりょん
똑바로 걸어 꼭 한번은 절어 누구나 다 실수는 하기마련
真っ直ぐ歩いても必ず一度は誰でも失敗するんだ

しるぺるる でぃっご いろなぼりょん っすりん さんちょ だ あんみょん
실패를 딛고 일어나보렴 쓰린 상처 다 안녕
失敗しても起き上がるんだ 痛い傷はみんなバイバイ

じゃ ね そぬる じゃっご なあがじゃ いろぼりょっどん っくむ だし ちゃじゃがじゃ
자! 내 손을 잡고 나아가자 잃어버렸던 꿈 다시 찾아가자
さあ!僕の手を握って進もう 失くした夢を探しに行こう

がち ならぼじ もんじるる とろぼじゃ よっ さらむど はんっげ がぼじゃ
같이 날아보자 먼지를 털어보자 옆 사람도 함께 가보자
一緒に飛んでみよう ほこりをはたいてみよう 隣の人も一緒に行こう

っくつん あんぼいじまん みれぬん ばるだ うりん あじっ じょるぎえ ぎえぬん まんだ
끝은 안보이지만 미래는 밝다 우린 아직 젊기에 기회는 많다
終わりは見えないけど未来は明るいんだ 僕らはまだ若いからチャンスは多いんだ

そろ さらんはじゃ ど くげ うぃちょぼじゃ じゃゆ
서로 사랑하자 더 크게 외쳐보자 자유!
互いに愛そう もっと大きく叫んでみよう 自由!

oh my friend oh my friendよんうぉに くでえ ちんぐが でり
oh my friend oh my friend 영원히 그대의 친구가 되리
oh my friend oh my friend永遠に君の友達になるよ

oh my friend oh my friendのまに なるる さるげへ
oh my friend oh my friend 너만이 나를 살게해
oh my friend oh my friend君だけが僕を生かすんだ

oh my friend oh my friendちょよぎ ね でえ なむが でり
oh my friend oh my friend 조용히 네 뒤에 나무가 되리
oh my friend oh my friend静かに君の後ろで木になるよ

oh my friend oh my friend my friendさらんへ ちんぐよ
oh my friend oh my friend my friend 사랑해 친구여
oh my friend oh my friend my friend愛してる友達よ

じちん いるさぐる っどな にが くりどんでろ
지친 일상을 떠나 네가 그리던대로
疲れた日常を離れて君が描いた通り

っくむる ひゃへ っでぃおら くでよ
꿈을 향해 뛰어라 그대여
夢に向かって走れ  君よ
go away go away let's go away baby
oh oh oh oh oh –

もどぅ っでぃお
모두 뛰어
みんな走って

oh my friend oh my friendよんうぉに くれえ ちんぐが でり
oh my friend oh my friend 영원히 그대의 친구가 되리
oh my friend oh my friend永遠に君の友達になるよ

oh my friend oh my friendのまに なるる さるげへ
oh my friend oh my friend 너만이 나를 살게해
oh my friend oh my friend君だけが僕を生かすんだ

oh my friend oh my friendちょよぎ ね でえ なむが でり
oh my friend oh my friend 조용히 네 뒤에 나무가 되리
oh my friend oh my friend静かに君の後ろで木になるよ

oh my friend oh my friend my friendさらんへ ちんぐよ
oh my friend oh my friend my friend 사랑해 친구여
oh my friend oh my friend my friend愛してる友達よ