Danger
DARK&WILD 2014.08.20
맨날 이런 식
毎日こんな感じ
너는 너 나는 나 너의 공식
君は君 俺は俺 君の公式
핸드폰은 장식
ケータイはお飾り
나 남친이 맞긴 하니 I’m sick
俺って彼氏なんだよね ハニー 寂しいよ
왜 숙제처럼 표현들을 미뤄
なんで宿題みたいに答えを後回しにするの
우리 무슨 비즈니스 아님 내가 싫어
俺たちビジネス? いや俺が嫌い?
덩덩디기 덩덩
ドンドンティキ ドンドン
좀 살가워져라
ちょっと優しくなってくれ
오늘도 또 주문을 빌어
今日もまた呪文を唱える
우린 평행선
俺たちは平行線
같은 곳을 보지만 너무 다르지
同じ所を見てても全然違うね
난 너 밖에 없는데
俺は君以外ないけど
왜 너 밖에 있는 것만 같은지
なんか君は他にもいるみたい
꽁하면 넌 물어 삐쳤니
根に持ったら君は聞いた「拗ねたの?」
날 삐치게 했던 적이나 있었니
俺を拗ねらせる事があったの?
넌 귀요미
君はかわいい人
난 지못미
俺は残念なやつ
생기길 니가 더 사랑하는 기적이
起きますように 君がもっと愛してくれる奇跡が
넌 내가 없는데
君の中には俺がいないのに
난 너로 가득해
俺は君でいっぱいだよ
미칠 것 같아
おかしくなりそう
근데 왜 이러는데
でもなんでこうなるんだ
왜 바보를 만들어
なんでバカみたいにさせるんだ
나 이제 경고해
俺はもう警告する
헷갈리게 하지마
惑わせるな
장난해 너 도대체 내가 뭐야
ふざけるな 君は一体俺の何なんだ
만만해 uh 날 갖고 노는 거야
甘く見てるな uh 俺をもて遊んでるんだろ
너 지금 위험해
君はいま危ない
왜 나를 시험해
왜 나를 시험해
なんで俺を試すんだ
헷갈리게 하지마
惑わせるな
장난해 너 도대체 내가 뭐야
ふざけるな 君は一体俺の何なんだ
만만해 uh 날 갖고 노는 거야
甘く見てるな uh 俺をもて遊んでるんだろ
너 지금 위험해
君はいま危ない
왜 나를 시험해
왜 나를 시험해
なんで俺を試すんだ
헷갈리게 하지마
惑わせるな
너 때문에 너무 아파
너 때문에 너무 아파
너 때문에 너무 아파
君のせいで辛すぎる
헷갈리게 하지 마
惑わせるな
넌 내게 너무 나빠
넌 내게 너무 나빠
넌 내게 너무 나빠
君は俺に悪影響すぎる
헷갈리게 하지 마
惑わせるな
연락 부재중 unlock 수배 중
連絡 留守中 uniock 手配中
너란 여자 본심을 수색 중
君という女の本音を捜索中
고작 보내준 게 문자 두세 줄
やっと送ってくれたメッセージ2､3行
이게 내가 바랬던 연애 꿈
これが僕の願った夢の恋愛
파란만장 러브 스토리 다 어디 갔나
波乱万丈ラブストーリーはどこにいった
드라마에 나온 주인공들 다 저리 가라
ドラマから出てくる主人公たちみんなあっちに行け
너 때문에 수백 번
君のせいで数百回
쥐어 잡는 머리카락
頭を抱える
넌 담담 그저 당당 날 차 빵빵
君は淡々とただ堂々と俺を隔てるバンバン
뭐니 뭐니 난 네게 뭐니
何 何 俺は君の何
너 보다 니 친구에게 전해 듣는 소식
君より君の友達から聞く消息
원해 원해 uh 너를 원해
欲しい 欲しい uh 君が欲しい
너란 여잔 사기꾼 내 맘을 흔든 범인
君という女は詐欺師 俺の心を揺さぶる犯人
불이 붙기 전부터 내 맘 다 쓰고
火がつく前から俺の心を全部込めて
일방적인 구애들 해 봤자 헛수고
一方的に求愛をしても無駄で
너에게 난 그저 연인이 아닌 우정이
君にとって俺は恋人じゃないなら友情の方が
편했을지도 몰라
楽だったかも知れない
I'm a love loser
넌 내가 없는데
君の中には俺がいないのに
난 너로 가득해
俺は君でいっぱいだよ
미칠 것 같아
おかしくなりそう
근데 왜 이러는데
でもなんでこうなるんだ
왜 바보를 만들어
なんでバカみたいにさせるんだ
나 이제 경고해
俺はもう警告する
헷갈리게 하지마
惑わせるな
장난해 너 도대체 내가 뭐야
ふざけるな 君は一体俺の何なんだ
만만해 uh 날 갖고 노는 거야
甘く見てるなuh 俺をもて遊んでるんだろ
너 지금 위험해
君はいま危ない
왜 나를 시험해
왜 나를 시험해
なんで俺を試すんだ
헷갈리게 하지마
惑わせるな
장난해 너 도대체 내가 뭐야
ふざけるな 君は一体俺の何なんだ
만만해 uh 날 갖고 노는 거야
甘く見てるなuh 俺をもて遊んでるんだろ
너 지금 위험해
君はいま危ない
왜 나를 시험해
왜 나를 시험해
なんで俺を試すんだ
헷갈리게 하지마
惑わせるな
너 때문에 너무 아파
너 때문에 너무 아파
너 때문에 너무 아파
君のせいで辛すぎる
헷갈리게 하지 마
惑わせるな
넌 내게 너무 나빠
넌 내게 너무 나빠
넌 내게 너무 나빠
君は俺に悪影響すぎる
헷갈리게 하지 마
惑わせるな
produced by：Si Hyuk Bang, Thanh Bui, Ho Weon Kang, Yoon Gi Min, Ho Seok Jeong, Nam Jun Kim
※지못미
지켜주지 못해서 미안해 (守ってあげられなくてごめん)の略。残念という意味も。
Dangerです！
先日、発売から10年の時を経て初めてワールドデジタルシングルセールスチャートで1位に輝いたそうです✨✨おめでとう！！👏🏻✨👏🏻✨
アミの力すごいね
✨
DangerのMVに関しては私は
え？ホソク様
かっこよすぎるぅーーー－ーー
ーーーーーー(⸝⸝⸝°◽︎°⸝⸝⸝)💘
一択であります！！笑
こことか…
こことか…
もぅどストライク🤦🏻♀️💖💖💖(知らん)
正面上手く撮れんかってん…横ばっかりでﾐﾔﾅﾀﾞﾁﾝﾁｬ…
ダンスも相変わらずキレキレなんだよーぅ
首がね、“ぐぃん！！！”ってなるのよ！(伝われ！w)
共同制作者、タン･ブイさんとのremix ver.
ベトナムのトップ歌手の方なんですね👀どうりで歌がお上手なわけだわ✨
なにこれ…ナムさんかわいいんだが…
💖
ホソク様ぁぁぁぁああああ
💕💕💕
え…♡
(おい)
なんかMV鑑賞会みたいになっちゃってすみません🙇🏻♀️💦
今回もここまでお付き合いいただきありがとうございました！あんにょーん
公式Facebookにこんなのあった(♡︎ˊ艸ˋ♡︎)
withﾊﾟﾝPDﾆﾑ♡