おっはようございます。
カピです。
朝のおさんぽ。
昨日はいつもより遅めの
7時頃に出発した。
途中、ふたりの旅人に出会った。
スマホ画面を見せながら
英語で話しかけられる。
ふんふん、ここに行きたいとね。
幸いすぐ近くの知ってる場所だった!
スラスラ説明できず歯がゆいながら、
「ごーすとれいと」
などと伝える。
「オケーオケーサンキュー」
と返ってきた。
別れの手を振り、あぁ、ここでもまた
使いたい言葉が出てこない。
「はぶあないすとりっぷ」
でよかったのかな。
日本語なら
「お気をつけて」「楽しい旅を!」
そんなようなことを言いたかったのだ。
結局、出てきたのは
「ばーい」と笑顔だった。
ま、これもいっか。
ちなみに私は割とよく道を聞かれるし
聞かれるのも好き。
説明がうまくできないと
一緒に目的地にまで行ったりする。
一期一会。嬉しいのです。
「楽しい旅を!」

