オーノー!!! ニホンゴムズカシデ~ス | 音温(ネオン)ビーム☆

音温(ネオン)ビーム☆

Jazzyな未知の世界に挑む波瀾万丈ライフ♪ 

いやぁ~最近ホントに痛感してるのよ。日本語の発音、間、そしてイントネーションの難しさ。 最近日本語歌詞の歌を交ぜて歌ったり、FMでの仕事で原稿を読む時、この問題と向き合うのです。もともと滑舌は悪いし口下手だしシャイなので、まさか自分が将来人前で日本語を生かす仕事をするなんて思っても見なかった。。。汗 さすがに最近限界を感じ、これではいかんっ!! ということで駆け込み寺にすがるごとく遂に『話し方教室』まがいの妖しい体験レッスンに今日申し込んでしまった。まぁ私の大好きな街『青山』に教室があるし、J-waveや様々なFMで現役DJをされている方が主催されている教室みたいなので、ちょっとワクワクである。 役者やDJをはじめとるするプロから和尚さんまで様々な声を使う職業の人が通っているらしい。

なにが私をここまで追いつめたかというと、昨日のFMでスポーツニュースの原稿を読む時、相撲の試合結果がカミカミで撃沈だったのだ。。。涙  寿司ネタ並みに力士名の漢字が難しくまともに読めない。(うぅっ。。)リハーサルでその難しさに焦り、久々に本番で緊張しまくり、イントネーションもまるで外人が話す日本語の様だった。

そういえばこないだTVで、アナウンサーの久保純子も相撲ニュースは力士の名前が難しく、本当に苦労したと言っていたのでちょっとホッとするものがあるが、しかし日本語というのは本当に響きが心地良い滑舌で話すのがすごく難しい気がした。 歌もそうである。 日本語の響きってものすごく美しく、これがメロディに乗ると不思議なパワーというか波動が大きく唸るのである。 せっかくの美しい歌詞のパワーを最大限に生かす為にも、ここでいっちょ真剣に日本語というものを研究してみようと思った。 そして妖しい体験レッスンと共にCD付きのいろんな日本語の本を買い込んだざますの♪ 日本人たるもの、英語やポルトガル語の前にまずは国語を磨くべし!と自分に喝を入れました。 かじりは得意でも続ける根性が欠けている私。 でも頑張るわ!!! 体験レッスンの模様はまた後日☆ 今度みなさんとお会いするときはさぞかし美しい日本語を話していることでしょう。オーっホホホ~♪ ではごきげんよう。