もっと！コリアより
今日で最終回「スイッチ」…
チャン・グンソク＆ハン・イェリ＆
チョン・ウンインが感謝の挨拶
5.17
5.17
★記事より抜粋
「これまでの『スイッチ』を愛して
くださったすべての視聴者の方に
感謝します！」
『スイッチ』のチャン・グンソク、ハン・
イェリ、チョン・ウンインが最終回を迎える
所感を明らかにした。17日SBS水木ドラマ
スペシャル『スイッチ - 世界を変えろ』
（脚本ペク・ウンチョル、キム・リュヒョン
演出ナム・テジン）は制作会社C-JeSプロ
ダクション側を介して直接選んだ名場面と
ともに熱い応援を送ってくれた視聴者に
感謝の気持ちを伝えた。
劇中で天才詐欺師のサ・ドチャンと型に
はまった検事ペク・ジュンスを演技して
1人2役を披露したチャン・グンソクは
「『スイッチ』に出演することになり1月
初めに髪を切って、1月末にスーツを合わせ
たので、2018年の開始から5月中旬まで
すでに6カ月間も『スイッチ』と共にした」
とし「『スイッチ』が最後というのが信じ
られないほど時間が早く過ぎた」と伝えた。
続いて「1人2役をして体力的に大変だった
が、正反対の性格を持つ2人の人物を介して
演技のスペクトラムを広げることができた」
とし「これまで一緒に苦労したスタッフ、
撮影期間中応援してくれたファン、最後まで
一緒に視聴してくださった視聴者の皆さん
に感謝している。これから私がどのような
姿へとスイッチするのか期待してほしい」
という所感と共に今後の抱負も付け加えた。
チャン・グンソクは、サ・ドチャンが20年
ぶりに父親と再会した場面を名場面として
直接挙げて「父に会った喜び、生きていな
がらも連絡が一度もなかった父親への恨み
により激しくなった感情を隠すことができ
ないドチャンと異なり、穏やかな父親の
せいで怒りがこみ上げる、複雑な感情を
短いセリフと表情で表現しなければなら
ず、たくさん悩んだ」と説明した。
「キューサインに合わせて撮影を進行した
が完成したシーンを見ると、目では泣いて
口では笑っていた」とし「私が没頭した
サ・ドチャンの感情が視聴者の方にもよく
伝わったように思えて嬉しい場面だった」
と打ち明けた。実際にこのシーンは撮影現場
でもスタッフたちの拍手喝采があふれただけ
に、チャン・グンソクの熱演が引き立って
見えた場面だった。
正義と使命感いっぱいの熱血検事オ・ハラを
演じたハン・イェリは「良いスタッフの方々
素敵な俳優の方々と一緒に作業することが
できて幸せだった」とし「これまでオ・ハラ
を愛してくださったすべての方々に本当に
感謝する」と感謝の気持ちを込めた所感を
伝えた。
ハン・イェリは「オ・ハラがクム・テウンと
一対一で対面した場面が名場面だった」とし
「クム・テウンだけでなく、チョン・ウン
イン先輩と初めて直面して演技をすること
になり緊張が高まった。ヒグマがクム・
テウンだという疑いが始まるシーンである
ため、オ・ハラの捜査の立場でも重要だった
し、でたらめの絵を持って訪ねていき痛快な
一撃を与えた場面なので記憶に残っている」
とオ・ハラらしく力強く語った。
クム・テウンとして恐ろしい悪役演技を披露
したチョン・ウンインは「『スイッチ』は
特に演技者とスタッフ間の雰囲気が良い現場
だった」とし「スタッフが美味しい料理を
並べたテーブルに私が行って熱心に食べた
だけなのに、多くの方々が愛してくださって
感謝している」と気の利いた感想を伝えた。
「新しい悪役を披露するために努力したが、
画面にその悩みがよく溶け込んだよで
気分がいい。次の役でもさらに悩む演技者
になる」とし、名場面としては南山クラブ
でチェ・ジョンピル（イ・ジョンギル扮）
の替わりにトップの座に就くクム・テウン
が堂々とした威容を誇った場面を選定した。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
@ozbussiさんより
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
5/17 CRIJスイッチ
応援サポート
@JKS_cri_j3 5.17.11:43
訳)[スイッチサポート]
スイッチ撮影終了記念
フォトケーキサポートしています！
また、今日打ち上げサポートも入ります！
詳細は、公式ホームページ
（FAN NOTICE）に公知上げました。
今日のスイッチの最後の放送日です。
我々は、すべて本邦で会いましょう〜^^
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
ケーキの文 訳してくれてます
スイッチ-世界を変えろ
OST
5/25発売 2,257円(税込)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
KOARIより[SHOP]
#チャン・グンソク 主演！
昨日最終回を迎えた
「#スイッチ -世界を変えろ」のOSTが登場！#FTISLAND #イ・ホンギ や #TEENTOP
ら人気アーティスト参加の豪華版！
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
TOWER RECORDS ON LINEより
スイッチ - 世界を変えろ
Original Soundtrack
チャン・グンソク主演！韓国SBSドラマ
『スイッチ-世界を変えろ』サントラ盤が
リリース。本作は、疾走感を表現した力強い
サウンドと歌声が引き立つTEENTOPの
“Crazy”をはじめ、叙情的なメロディーと
イ・ホンギ(FTISLAND)だけが表現できる
深く魅力溢れる歌声が特徴の“Raise me up”
恋人と別れ一人になった女性の悲しみを
表現した歌声と歌詞が印象的なSOYAの
“No one”、夜空の星を見ながら願いを祈る
少女の切ない心を叙情的で暖かいミディ
アム・バラードで描いたナウン＆ジンソル
（April）の“夜空の星”などを収録。
歌唱曲6曲にインスト15曲の
全21トラック収録。
画像、記事お借りしました
ありがとうございます