スイッチ-世界を変えろ
EP25-26予告

[25회-26회 예고]
“죽이고 싶지?” 금태웅의 도발에 장근석 분노
「殺したいですか?」クムテウンの
挑発にチャン・グンソク怒り
動画

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
SBS [스위치] - 18년 5월 9일(수) 예고
/ 'Switch' Preview 

SBSNOWより
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
字幕付き予告





@Marimo_Jangさんより
SWCH ep25,26予告(字幕)
翻訳わ @showerin ちゃんでつ😊
字幕付き予告動画

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
KOARIより [NEWS]
「スイッチ」チャン・グンソクXハン・イェリ
ハートの道
ビハインドカット公開!
5.8
5.8★記事より抜粋
チャン・グンソクとハン・イェリの
ハートの道ビハインド・カットが
公開された。公開されたカットは劇中にて
サ・ドチャンが「幼い頃から子どもの日が
一番嫌だった。その日父の死亡通知書を
受け取った」と淡々と告白し、風船を持っ
た子供とお父さんの幸せな姿を眺めて
おぼろげな表情を浮かべるシーン。
これまで私的な会話が皆無だったサ・ド
チャンとオ・ハラが思い出を話しながら
穏やかな姿を見せ深い印象を残した。
チャン・グンソクとハン・イェリが会話を
交わしていたハートの道シーンは
韓国・仁川市中区にて撮影が行われた。
冗談を交えながらも真摯な姿でサ・ドチャン
とオ・ハラが心の深い部分を見せるシーン。
この日2人はハードな撮影スケジュールにも
かかわらず、互いを配慮しながら春の日差し
のように華やかな笑みを浮かべ“ハートの道”
を寄り添って歩くシーンを抜群の呼吸で演じ
現場の雰囲気を盛り上げた。
制作陣側はハートの道のシーンは劇中の
サ・ドチャンが父親に会った後、大きな
心境の変化を映し出したシーンだとし
「繊細な感情を露わにしたサ・ドチャンと
オ・ハラを2人が完璧に演じ、“ハートの道”
の感動的なシーンが誕生した」と伝えた。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
#인천아트플랫폼 #IncheonArtPlatfrom
#仁川アートプラットフォーム

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
ビハインドフォト





訳)部長、やはりすごいです
込み上げてきますね (泣)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
夜中にアップで気づかなかった
グンちゃんのインスタ😅
5/9 インスタ更新

@AsiaPrince_JKS 5.9.2:14
#brick 訳) れんが
KOARIより[NEWS]
「スイッチ」チャン・グンソク
まるでグラビア!?
オールブラックスタイルを披露 

チャン・グンソクのオールブラック
スタイルのシーンは韓国仁川広域市
にて撮影が行われた。このシーンは劇中
父を亡くし傷心の日々を送るサ・ドチャン
が気持ちを整えた後、初めて撮影される
シーンだったためチャン・グンソクの
感情が何より重要であった。彼は撮影前
にテーブルに置かれた英字新聞を眺め
ながらスタッフと和やかに対話を交わし
この日も笑顔で現場の雰囲気を盛り上げ
た。しかし撮影が始まると和やかな雰囲気
が一変。サ・ドチャンにすぐさま感情移入
し、悲壮な表情で現場を圧倒した。それ
だけでなく、彼はシックなオールブラック
ファッションをモデルのように着こなし
カリスマを放った。
ビハインドフォト



訳)これ以上何が必要
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
もっと!コリアより
★記事より抜粋
9日の放送分ではチャン・グンソクが
ペク・ジュンスのトレードマークである
メガネをかけて緊迫した表情で検察庁に
出勤する姿が描かれる。劇中、ペク・ジュン
スが記者の質問とカメラのフラッシュ洗礼
にも表情を変えず、黙々と前を向いて
歩く場面だ。
さらに公開された25・26話の予告編では
ペク・ジュンスが「リングにもう一度だけ
上がれるようにしてください」と切実に
懇願する声が聞こえて注目を集めていた。
サ・ドチャンが検事を代行した事実が
明らかになり、ペク・ジュンスとオ・ハラ
は もちろんヤン・ジスン部長(パク・ウォ
ンサン)まで困難な立場になった中で
さらに悪いことにクム・テウンがサ・ド
チャン、ペク・ジュンス、オ・ハラの命
を狙っている状況だ。
絶体絶命の危機の状況でペク・ジュンス
の決断が注目を集めている。
画像、動画、記事お借りしました
ありがとうございます

























