そしたら主人、"TVは日本語でティーヴィー ゥでしょ？"って…
"違うよ～、テレビだよ" って教えたら今度は "テ・レ・ビ ゥ"
ちょいちょい、コリン君、最後のゥって何？
どうやら日本語の外来語が難しいらしくPaperペーパー ァとかDisneylandディズニーランド ォとか。言われてみると英語に比べ語尾の発音がはっきりしてるのかな？って。 でもコリン、なんで間を置いてから母音を言うか⁇
それにしても毎日英語なのに私の英語も上達してるのか微妙…
先日、ソファーでテレビを観ていたら 隣にいた主人が "ティーヴィー ゥ、ティーヴィー ゥ" ってひとりでブツブツ言っているので "どうしたの？ ゥ ゥって気持ち悪いの？" って聞いたんです。