Oi , tudo bem e Oi, tudo bem e você como está?
ブラジル時代の友達 ジャニーニとコンタクトがとれました。
当時、向こうではhotmailが主流で、みんなhotmailでemailを楽しんでいました。
発音は「ホチメイル」。
tを「チ」と発音する傾向があり、サッカーの本場でありながら
発音はfootballを「フチボウル」。なんだか、かわいい感じが・・。
hotmailのメッセンジャーという機能を酷使する文化があったのですが、
彼女は私をお気に入り登録してくれていて、
（当時、メールやりとりしたことあったのかなあ・・）
彼女のツイートが入ってきたので、返信してみたのでした。
ツイッターみたいなものかしら・・。
10年ぶりくらいにとれたコンタクト。
なんて返そうか、１日くらい考え中 笑。
だって、ポ語、今となっては自信ないし。
ja passou dez anos desde eu estava no brasil.
eu esquesi muito de portugues...
estou escrevendo procrando dicionario
ってなんとか打って返します 笑。
「あれから、１０年だね。
もうポ語はだいぶん忘れてしまったよ。
辞書ひきながら書いてま～す」ってノリです。
ブラジル・・
からバスで５０時間。
アルゼンチンとの国境にあるイグアス大瀑布を、どうぞ。
