こんにちは。
英語学習促進コーチの中条香です。
今日もあなたの英語学習をナビゲートします。
今日はクライアントさんからいただいた質問をもとに、
フレーズについてお伝えします。
英語学習に限りませんが、
何かに学習していると
「分からない」ことに出くわします。
これってすっごく大きなチャンスで、
「分からない」ことが分かるってことは、
分からないところが分からない段階は過ぎてるだけじゃなくて、
「分からない」ことが分かることで、
進化ポイントが見つかるってことになります!
先日、「in public と on public」の違いって何ですか?という
質問を受けました。
in public は 「人前で、公然と」という意味を持つフレーズですが、
on public は 聞いたことない表現だな?と思いながら、
クライアントさんに、「どんな文の中で使われていますか」と
お聞きしました。
そうすると、 on public transportation と書いてあります、と
返事が来ました!
なーんと!
質問が部分的だったので、
私の理解不足がありましたが、
質問をもう一度することで、
その方の進化ポイントが見えました。
on public transportation までがフレーズだと
捉えられてなかった、これが進化ポイントでした
フレーズとは何かというと、
意味を持つ単語のかたまりのことです。
固まりですから、単語2語以上のものを指します。
ここでいきなり、
童謡の「ぞうさん」登場!
ぞうさん(1フレーズ)
ぞうさん(1フレーズ)
おはなが(1フレーズ)
ながいのね(1フレーズ)
そうよ(1フレーズ)
かあさんも(1フレーズ)
ながいのよ(1フレーズ)
となります。
ぞ う さ ん
というひらがな一文字一文字では、
意味を持ちませんから、
ぞうさん
となった時に、意味を持つフレーズになります!
英語も単語一語一語ではなく、
意味を持つフレーズ毎に理解できるようになると、
1)読むスピードも速くなる
2)英語を英語の語順のまま理解できる
3)結果、リスニング力が上がる
単語の意味を覚えるのも大事ですが、
フレーズの固まりを覚えたら、
それを使ってアウトプットする練習の幅が広がります。
是非フレーズを意識して、英語を捉えるようにしましょう!
今日は、いきなり童謡「ぞうさん」でchildish でしたね!
最後までお読みくださり、ありがとうございました
2月スタートの英語コーチングの募集をしています。