ライカDRズミクロン 50mm/f2
ライカDRズミクロン（画像一枚目）を仕入れましたが、検査したところ点光源に対して極端に流れが出てしまっています（画像二枚目）。画像では分かりにくいかと思いますが、通常ではあり得ないほどメチャクチャな流れです。
原因はハッキリしていて、貼り合せレンズ（画像三枚目）の貼り方が悪いことが原因です。貼り合せする際には顕微鏡レベルでの調整が必要なのですが、レンズの下に新聞を敷いてハッキリ見えるように貼り合せれば良いなどのあまりにもレベルが低い修理をするところがあるようで、そういった類の処理をされてしまっているようです。
もちろんこの状態では売り物になりませんので、貼り合せをし直して、かつ全体のオーバーホールも行ってから販売させていただきます。
Leica DR SUMMICRON I've purchases (one sheets eyes Image), has gone extremely out flow to the point light source was inspected (image handsome). I think whether hard to understand in the image, but it is mess flow enough not be a normal.
Cause you are clear, it is because How to paste the cemented lens (image comedian) is bad. When the bonded I need to be adjusted at the microscopic level, but under the lens seems to be the place to make the repair even level is low too much is such as may be, combined paste to look like clearly laid the newspaper, such a it seems they've been a process of kind.
Of course, it does not become the sale in this state, and again the bonding, and will be sold from also conducted the entire overhaul.
※It has translated in automatic translation.
オリンパスM-1 チタンペイント
販売中のオリンパスM-1チタンペイント仕様です。
OMシリーズにチタンペイントは良く似合っていると思います。
サマーセール中でお値引きしておりますので、この機会にいかがでしょか？
http://www.kanto-cs.co.jp/sale/etc/camera/b00474.html
This is the Olympus M-1 titanium paint specifications for sale.
Titanium paint to OM series I think that suits well.
So we have discount in the Summer Sale, please purchase at this opportunity.
http://www.kanto-cs.co.jp/sale/etc/camera/b00474.html
※It has translated in automatic translation.
ライカM2-R
販売品としてのライカM2-R製作中。
Leica M2-R production in as sales goods.
※It has translated in automatic translation.