見始めてますが…。
はっきり言って話が重い。きつい(TT)。
んでもって、iQIYIに日本語配信がないので
パソコンでアプリでなくブラウザで起動して
事前にGoogle翻訳をセットして
iQIYIは英語表記にしてそれを
Googleで英語を自動翻訳っていう
裏技で見てるので、多分、翻訳の正解度（？）は
７０％ぐらいだとおもう。
明らか、ん？？って訳あるし。
それに、英語表記に日本語訳が
がっつり載ってしまって
非常に観にくいし（まあ観れんことないけど）。
でもこれも修行だと思って頑張って見てますねん。
私のリンホー様への愛が今、試されている（違う）。
もともと、取り違え、虐待、兄弟格差、戦争やら
私が苦手なコンテンツが山盛りなので、
張凌赫が主役でなかったら
ぜっったいに観ないジャンルのドラマなんだよね。
私はハッピーエンドの話でないと観たいくない人
なんですよ。
雲乃羽も終わり方が嫌すぎて、
今もずっともやもやしてるし。
24話まで観ましたけれど、
もうこれ収集つかなくない？
絶対にハッピーエンドにならんよね？これ。
ここからラブコメ路線行かないよね、もう。
行くわけないか。
…はぁ、正直、観るのしんどい。
そして、あー、素素し○ぬね、これ。
と私は密かに思ってる。
まだあと、10話くらいあるんかあー。
観たいような観たくないような。
とかいいつつ観るんですけどｗ
overdo観た後、逐玉の武安候か寧安如夢の謝危を
お口直しに観ないと、もやもやして寝れんｗ
やっぱり彼は古装が良いよね。
軍服も格好いいですけど、線が細すぎますうー。