Fafa bear came to our station!☆
Hi there!
Today was a lovely day here in Tokyo, sun shinning in the clear blue sky, but not too hot, not humid, just perfect.
Toady, I had recording of my radio show "Kanon Sound Of Oasis", and on the show, had a lovely guest
Guess who! Fafa bear from Nissan Soap Company LTd.
皆様こんばんは
今日は東京はとてもよく晴れていて、暑すぎもなく、湿度もあまりなく、快適な一日でした
今日は「カノン Sound Of oais」の収録だったのですが、ゲストになんと、あのファーファベアちゃんが遊びに来てくれたんですよо(ж＞▽＜)ｙ ☆
ふわふわふわりん
Actually, there were three people; (from the left)the "online" man, the "factory" man, and the "beared" man
実を言うとファーファちゃんと一緒に、ニッサン石鹸株式会社から〔左から〕「オンラインの人」、「工場の人」、「ひげの人」が来て下さったんです
We talked about the character fa-fa, and how I really love him, and adore him
we also talked a lot about the product
I actually am using "Ultra Fa-fa" everyday, together with their Fa-fa-trip softener "Finland", and am absolutely loving it! The quality speaks for itself! You should all try
And on the show...I even sang a "song" that I specially composed... for "Fa-fa"LOL
This, I really want you guys to hear...You will see the other side of me...HEHEHE
On the show, our guest kindly requested to give out presents to our listeners!!
Below is the photo of what the prize would be.
We would hold a lottery to choose the winners, so do apply!
The recorded show will be On air on the 16th, so I would like for you all to listen to it, and find out how to apply for the presents
今日は本当に色々なお話をさせていただきました
私がファーファを溺愛していることを含め（笑）新しく始まった「お散歩企画」のことなどもお伺いしました
私も実際に商品を使わせていただいているのですが、本当にいいんです
なので、皆さんにも商品を使っていただき、実感して頂きたいのです
ちなみに、今私は「ウルトラファーファ」とファーファ・トリップシリーズの「柔軟剤」「フィンランド」を使っています
そして、今回、何とも有難いことに、番組リスナー、3名様にプレゼントも頂いてしまったのです
下のお写真がそのプレゼントですよ！何とも贅沢ですよね～
オンラインでお買い上げいただいた方にもスペシャルグッズのプレゼントが頂けると言うことなので、これも要チェックです！！応募方法などの詳細、詳しくは5月16日ＯＡの「Kanon Sound Of Oasis」を聴いてくださいね～！！
By the way, My concert on the 14th is getting close
I am certainly very excited, with Mr. Uematsu coming to the comcert as a guest!
And one more thing to remember...
On the 11th of May, jpn Time25:59-26:59, there will be an abridged version of Mr.Paul Pott`s concert with the Yomiuri Nippon Symphony Orchestra on nippon Television, and our duet , "Time to say goodbye" will be on air So please check this out, too
さて、14日がとうとう今週末になってしまいました！
今からかなり楽しみです植松師匠もいらっしゃるので！！まだ迷ってらっしゃる方は是非お越しください～～～一緒に盛り上がりましょう～～
そして、忘れてはならないのが、来る、5月11日（水）深夜25:59-26:59 の「深夜の音楽会」でございます！！番組の中で、ポール・ポッツさんと私のデュエット「タイム・トゥ・セイ・グッバイ」が放送されると言うことですのでこれはチェックしてくださいね！
ちなみに・・・ＢＳでも見れるとのうわさがあるので、これはわかりしだいまたブログとＨＰでアップしますね！！そしたら全国の方に見ていただけますね
今週はバタバタとしそうですが、またアップしますね～～
Today was a lovely day here in Tokyo, sun shinning in the clear blue sky, but not too hot, not humid, just perfect.
Toady, I had recording of my radio show "Kanon Sound Of Oasis", and on the show, had a lovely guest
Guess who! Fafa bear from Nissan Soap Company LTd.
皆様こんばんは
今日は東京はとてもよく晴れていて、暑すぎもなく、湿度もあまりなく、快適な一日でした
今日は「カノン Sound Of oais」の収録だったのですが、ゲストになんと、あのファーファベアちゃんが遊びに来てくれたんですよо(ж＞▽＜)ｙ ☆
ふわふわふわりん
Actually, there were three people; (from the left)the "online" man, the "factory" man, and the "beared" man
実を言うとファーファちゃんと一緒に、ニッサン石鹸株式会社から〔左から〕「オンラインの人」、「工場の人」、「ひげの人」が来て下さったんです
We talked about the character fa-fa, and how I really love him
, and adore himwe also talked a lot about the product
I actually am using "Ultra Fa-fa" everyday, together with their Fa-fa-trip softener "Finland", and am absolutely loving it! The quality speaks for itself! You should all try
And on the show...I even sang a "song" that I specially composed... for "Fa-fa"LOL
This, I really want you guys to hear...You will see the other side of me...HEHEHE
On the show, our guest kindly requested to give out presents to our listeners!!
Below is the photo of what the prize would be.
We would hold a lottery to choose the winners, so do apply!
The recorded show will be On air on the 16th, so I would like for you all to listen to it, and find out how to apply for the presents
今日は本当に色々なお話をさせていただきました
私がファーファを溺愛していることを含め（笑）新しく始まった「お散歩企画」のことなどもお伺いしました
私も実際に商品を使わせていただいているのですが、本当にいいんです
なので、皆さんにも商品を使っていただき、実感して頂きたいのです
ちなみに、今私は「ウルトラファーファ」とファーファ・トリップシリーズの「柔軟剤」「フィンランド」を使っています
そして、今回、何とも有難いことに、番組リスナー、3名様にプレゼントも頂いてしまったのです
下のお写真がそのプレゼントですよ！何とも贅沢ですよね～
オンラインでお買い上げいただいた方にもスペシャルグッズのプレゼントが頂けると言うことなので、これも要チェックです！！応募方法などの詳細、詳しくは5月16日ＯＡの「Kanon Sound Of Oasis」を聴いてくださいね～！！
By the way, My concert on the 14th is getting close
I am certainly very excited, with Mr. Uematsu coming to the comcert as a guest!
And one more thing to remember...
On the 11th of May, jpn Time25:59-26:59, there will be an abridged version of Mr.Paul Pott`s concert with the Yomiuri Nippon Symphony Orchestra on nippon Television, and our duet , "Time to say goodbye" will be on air
So please check this out, tooさて、14日がとうとう今週末になってしまいました！
今からかなり楽しみです
植松師匠もいらっしゃるので！！まだ迷ってらっしゃる方は是非お越しください～～～一緒に盛り上がりましょう～～そして、忘れてはならないのが、来る、5月11日（水）深夜25:59-26:59 の「深夜の音楽会」でございます！！番組の中で、ポール・ポッツさんと私のデュエット「タイム・トゥ・セイ・グッバイ」が放送されると言うことですのでこれはチェックしてくださいね！
ちなみに・・・ＢＳでも見れるとのうわさがあるので、これはわかりしだいまたブログとＨＰでアップしますね！！そしたら全国の方に見ていただけますね
今週はバタバタとしそうですが、またアップしますね～～