Interview for asahi.com☆
Hi there!
Today, I had interview for asahi.com.
I went to Tsukijishijyou, place famously known as "The Fish Market".
And it was quite interesting how I could smell "fish", even underground where the train station is.
The article is scheduled to be updated on the asahi.com webpage, sometime after the 6th of May. So please check it out!
I also had photos taken, so that will be up on the site too!
今日はasahi.comのインタビューがありました☆
築地市場という駅だったのですが、電車を降りた瞬間、魚の香りがしたのは印象的でした
インタビュー掲載はゴールデンウィーク後の6日以降になる予定です
また詳細はＨＰにアップされると思いますのでお楽しみに～
With interviewer Kashiwagi-san
記者の柏木さんと
And Yesterday, I had pre-recording for the program "Heaven`s radio", a program that I do with Ide-san, the sound space composer.
And Yesterday, we had a guest!
Inasawa-san, who is the head director for the site "Oote-Komachi", on Yomiuri Online.
This site is really really popular!
The viewer puts up a topic under certain category, and they discuss about the subject on line.
They even published a book, based on one particular topic; " I`ve been saved by the casual words from a stranger"
This book is actually really heart warming and touching. I am not sure if it`s translated in English, but I recommend you`d read it if you have a chance.
そして昨日は「天国を聴くラジオ」の収録でした
昨日はゲストにYomiuri Online,大手小町の編集長、稲沢裕子さんをお呼びしての回でした
このサイト、99年に設立されたそうなんですが、本当に人気があるんです。
カテゴリーに分かれたサイトでトピックが立てられ、そのトピについてサイトで意見交換が行われる。
あまりの人気ぶりに、反響の多かったトピック「他人の何気ない一言に助けられました」と題された本まで出版されたそうなんです！！
番組でもコーナーを設けてお話させていただいているのですが、本当の経験にもとずく言葉達はとても温かくて感動的なんです！是非沢山の方にお読み頂き、共感していただきたいと思いました。
Photo with Ide-san, Inasawa-san and I
稲沢さん、井出さんと３人で
Below is the book
こちらが本です
そして！明日はＴＯＫＹＯＦＭでの特番です！ので、是非皆様聴いてくださいね！！
日時：4月27日（水） 20:00～20:55（カノン出演 20:00～20:30）
番組名：TOKYO FM 特別番組「クラシカル・クロスオーバーの世界」
出演：カノン、植松伸夫、石丸幹二
Today, I had interview for asahi.com.
I went to Tsukijishijyou, place famously known as "The Fish Market".
And it was quite interesting how I could smell "fish", even underground where the train station is.
The article is scheduled to be updated on the asahi.com webpage, sometime after the 6th of May. So please check it out!
I also had photos taken, so that will be up on the site too!
今日はasahi.comのインタビューがありました☆
築地市場という駅だったのですが、電車を降りた瞬間、魚の香りがしたのは印象的でした
インタビュー掲載はゴールデンウィーク後の6日以降になる予定です
また詳細はＨＰにアップされると思いますのでお楽しみに～With interviewer Kashiwagi-san
記者の柏木さんと
And Yesterday, I had pre-recording for the program "Heaven`s radio", a program that I do with Ide-san, the sound space composer.
And Yesterday, we had a guest!
Inasawa-san, who is the head director for the site "Oote-Komachi", on Yomiuri Online.
This site is really really popular!
The viewer puts up a topic under certain category, and they discuss about the subject on line.
They even published a book, based on one particular topic; " I`ve been saved by the casual words from a stranger"
This book is actually really heart warming and touching. I am not sure if it`s translated in English, but I recommend you`d read it if you have a chance.
そして昨日は「天国を聴くラジオ」の収録でした
昨日はゲストにYomiuri Online,大手小町の編集長、稲沢裕子さんをお呼びしての回でした
このサイト、99年に設立されたそうなんですが、本当に人気があるんです。
カテゴリーに分かれたサイトでトピックが立てられ、そのトピについてサイトで意見交換が行われる。
あまりの人気ぶりに、反響の多かったトピック「他人の何気ない一言に助けられました」と題された本まで出版されたそうなんです！！
番組でもコーナーを設けてお話させていただいているのですが、本当の経験にもとずく言葉達はとても温かくて感動的なんです！是非沢山の方にお読み頂き、共感していただきたいと思いました。
Photo with Ide-san, Inasawa-san and I
稲沢さん、井出さんと３人で
Below is the book
こちらが本です
そして！明日はＴＯＫＹＯＦＭでの特番です！ので、是非皆様聴いてくださいね！！
日時：4月27日（水） 20:00～20:55（カノン出演 20:00～20:30）
番組名：TOKYO FM 特別番組「クラシカル・クロスオーバーの世界」
出演：カノン、植松伸夫、石丸幹二