今日教室で、先生が
「最近きちんとした日本語がしゃべられない子どもが増えています。家庭で見直してください」
とおっしゃっていました
なるほどな~と納得
言葉の乱れはやはり家庭からだと思います
例えば、親が家庭で英語ばかりつかうと、子どもは英語を話します
親が日本語で話せば、日本語を覚えます
これと一緒ですよね
我が家では
①名詞だけで話さない
②言葉を添える
というのを意識させるようにしています
例えば、子どもが
「お母さん、お茶~」
とよく言いますが、
「お茶がどしたん?」
と聞き返すようにしています
すると必ず
「お母さん、お茶をください」
とか
「のどが渇いているから、お茶をください」
と言いなおしてきます
これで初めてお茶をあげます
お茶、だけだと
・お茶が好き
・お茶みたいな色
・お茶のニオイ
・・・などなど、色々解釈できますよね
極端な話ですが。
家の中だと、お茶!と言われれば、お茶が飲みたいに違いないのですが、外に出るとそうとは限らない
こういうことは小さいうちから教えておかないと、恥ずかしい思いをするのは本人だと思います
例えば、コンビニでおじさんがよく
「お姉さん、マイルドセブンのライト」
などと言っているのが聞こえます
いつも
「・・・で?」
と思ってしまうのは私だけ??
これを
「マイルドセブンのライトを1つお願いします」
と言うだけで全然違うと思うのですが・・・
他にも、チビはよくコンビニでトイレを借りますが、そのときは必ず自分の口で
「お手洗い貸してください」
と言わせています
今ではもうスラスラと言ってトイレに直行しています
これも大人でもいえない人が結構いて、綺麗な女性が
「すみません、おトイレ・・・」
と言っているのを目撃したことがあります
これじゃ少し恥ずかしい。
あと、もうひとつ、「言葉をそえる」ですが、これも意識させています
例えば、チビがお友だちと遊んでいるのをみていると、お友だちが使っていたおもちゃを、その子が使わなくなったとき、チビは
「もう使わない?貸してもらっていい?」
と聞いています
自分の家で自分のおもちゃをみんなで使うときですら聞いています
これも大事だと思うんです
もしこのおもちゃを、お友だちがただ置いているだけで、まだ使うつもりだったとします
それをチビが勝手に解釈して、勝手に使っていたら、喧嘩になること必須です
言葉が足らないと喧嘩になりやすい、というのは大人でも同じ
赤ちゃんならまだしも、4才くらいになると、言葉で補うことも教えておかないとな~と思っています
他にも、簡単な敬語なども親が実際に使って意識させるようにしています
「今日先生は何かおっしゃってた?」
と聞くと、
「明日は○○だっておっしゃってたよ~」
と返してくれます
意味はわからなくても、体に少しでも染み付いてくれたらなと思うんです
どんなに着飾っても、しゃべりかたでお里が知れる、とよく言われますが、自分の子どもが将来そういう風に後ろ指指されないように、ちょっとずつ工夫していけたらなと思います
そうは言ってもうちのチビも、変な言葉をよく使います
「○○って言ってるだろ~」
とか
「キモイ~」
とか。
どこで覚えてきたのか・・・( ̄Д ̄;;
そして私もそこまで綺麗な日本語を使いこなす自信がないので、まずは親から勉強しないとな~と思う今日の教室でのできごとでした