今月のチビ＆母の絵本が届いていました
私のコースは、基本的に月１冊ずつ届くようにお願いしているのですが、配本予定を見ると２冊紹介してあって、どちらもおもしろそうだったので今月は２冊お願いしました
そのうち１冊がこれ ↓
『ちいさな島』 ゴールデン・マクドナルド 作
レナード・ワイスガード 絵
谷川 俊太郎 訳
この本、すーーーーーーーーーごくよかった
内容はまさに「大人の絵本」です
ちいさな島にはいつも美しい四季が訪れ、動物たちや植物、たくさんの生命がこのちいさな島を彩り、やってきては過ぎ去り、常に生命に満ち溢れています
あるとき、子猫がやってきて、「ぼくは大きな世界につながっている」といい、島にむかって「君は地面から切り離されている」と言います。
島は、「いいやちがうね」と言い、どういうことか魚たちに聞いてみろ、といいます。
・・・レナード・ワイスガードの美しい絵と、谷川俊太郎の素晴らしい訳。
このちいさな島を通して、まわりに流されない、『自分』でいることの素晴らしさを教えてくれる絵本だと思う
同時に、『自分』はまわりのたくさんの大切なもの、大切な人たちとつながっているからこそ、素晴らしい自分でいることができるんだと思わせてくれる
家族がみんな寝たあとに、コーヒーでも飲みながら、じっくりゆっくり読んで欲しい
秋の夜長におすすめの大人な絵本です