徳寿宮の原空間
即阼堂一帯は、文禄の役の時に先祖が臨時に留まった所で、徳寿宮の母胎となったところである。１８９
７年、高宗がロシア公使館から慶運宮に移った後、１９０２年、中和殿を建立する前まで正殿として使用
された建物である。１９０４年の火災で即?堂が消失すると、高宗はこれを非常に惜しんだ。仁祖即位以
後、垂木一つ変えないで大事に保存してきたからだ。現在、即?堂には高宗が手ずから書いた扁額がかか
っている。昔御堂は徳寿宮に唯一残っている重層建物で、丹精が施されていないため素朴な人家のよう
だ。仁祖即位後、慶運宮の殿閣の大部分を元来の住民に返したが、この二つの建物だけは保存して後に慶
運宮の中心となった。浚明堂は皇帝が政治を執っていた便殿で、即?堂と廊下で繋がっている。現在３つ
の建物は１９０４年に消失後、同じ年に重建されたものである。
昔御堂は先祖の継妃である仁穆王后金氏が約１０年間、監禁生活をしたところである。光海君は王位につ
いた後、自分の王位を脅かす可能性のある兄弟たちを順に除去し、仁穆王后を廃位して慶運宮に幽閉し
た。このとき、慶運宮は西宮と呼ばれた。西宮幽閉は結局、反正を起こす口実となった。反正に成功した
綾陽君（仁祖）は、慶運宮へ仁穆大妃を訪れ正統性を認められて、ここで即位する。幽閉の恨みを抱いて
いた仁穆大妃は昔御堂の前庭に光海君をひざまつかせ、
３６条の罪を問うた後、綾陽君は玉璽（ぎょくじ）を渡した。