タイ語で書いたその気持ちに涙 | 好きなものは好き!!!

好きなものは好き!!!

2015年日生劇場で観たときから、向井康二くんを全力応援中。
好きなものを好きと思いっきり言いたくて、ブログ再開しました。

 

↑康二くんの仲間との素敵な写真はこちらーーー飛び出すハート

 

その写真とともに、康二くんがタイ語で書いた文をグーグルさんに頼って読んだら、

涙でてきちゃったよ。タイ語で伝えたかった思いだね。

 

『今日は、DatingGameの最終回です。

放送が始まる前に、前回のイベントで話しきれなかったことをお話したいと思います。

 

 今回、タイのドラマに出演させていただけたことが本当に嬉しいです。出演が決まったとき、本当にやりたかったです!

 でも本当にできるのかな?と不安でもありました。大好きなタイに迷惑をかけてしまうんじゃないかな?でも、最後までやり遂げることができたのは、俳優の皆さん、そしてチームの愛にあふれた皆さんのおかげです。本当にありがとうございました。このチームは本当に素晴らしい!最高の仲間です。

 

 そして、私が心から感謝したい人がもう一人います。それは、私の母にです。

 以前、撮影中ほとんど寝られなかったと話しました。台詞を事前に(タイ語で)覚えなければならなかったからです。撮影前日にいきなり覚えるわけにはいかず、徐々に身体を

慣らしていく必要がありました。

 毎日、その章を自分にとって馴染み深いものになるまで読み、10分間休憩してから起きてまた読みました。これを何度も繰り返しました。

 私がそうしているとき、電話の向こうにはいつも母が居て、他の登場人物の台詞を読むのを手伝ってくれたり、何度かタイ語で話してくれたりしました。音を直すのを手伝ったり、一緒に笑ったり、一緒に泣いたり、いろいろなことが起こりました。

 SNS通してでも伝えたい、本当にありがとうって言いたくて。お母さん、本当に大好きよ。^^

 

そして、このドラマを楽しくエキサイティングなものにしてくれたファンの皆さんに感謝します!

 

今日が最終回ですが、このドラマがもっと多くの人に観てもらえることを願っています。

 

そして最後に、私の最高のパートナー、マーチ!またすぐに会おうね^^』

 

 

昨日のみんなの涙も、本当にこの作品を愛し、めちゃくちゃ真剣にやってきた証だよね。最高に素敵な仲間とママと頑張ってくれてありがとね。

ほんっとに素敵な作品だから、みんなでまだまだ盛り上げくぞぉ!!!!!!!