最近、イタリア人観光客の方とお話をする機会があったんですけど、
イタリア語が全く出てこない・・・
僕は、10年ほど前に1年間イタリアに留学していて日常会話程度なら全然話せていたんですけど、
日本に帰ってきてから全くイタリア語を話す機会がなくほとんど忘れてしまっていました。
たまに、友達のイタリア人がバーを経営しているのでそこで少し話すことはあるけど、
彼は日本語できるからほとんど日本語での会話。
そんな彼のバーに行っていたらちょくちょくイタリア人観光客も来るんですよ。
今回はイタリア人観光客が2人来られていました。
普段は挨拶して、少し話す程度で終わるんですけど、
今回はテーブル席に呼ばれイタリア人観光客2人と友達と僕。
話している内容は何となく理解できる。
なんとなーーーくですよ笑
しかも、ベネト州という北イタリアの訛りの混じったイタリア語。
ただでさえイタリア語ずっと使っていなかったのに訛りが混じるとわかんないんですよ。
そんな時に緊急事態が発生!!
友達がタバコを吸うために1人のイタリア人を連れて席を離脱・・・
まさかの初対面のイタリア人と二人きり。
うわぁ、どーしよう。
イタリア語うまく話せないよ。
相手に変に思われたら嫌だな。
こんな感情が一瞬で出てきた。
でも、そんなこと言ってられない。
やるしかない!!
相手の言っている言葉の節々、わかる単語を拾いながら、
こんなこと言ってるんじゃないかな!?って推測して会話。
分からなかったら、
もう一回言って!
と聞き直す。何回聞き直したことだろうか笑
分からない単語バンバン出てきながらも頭をフル回転させて30分くらい2人で会話。
僕のイタリア語はめちゃくちゃだっただろうけど、
相手のイタリア人は楽しそうにしてくれていた。
こころが通じ合うのは、うまく話せるかどうかじゃなかった。
相手に伝えようとするその思いが大事だった。
一見ピンチに思える状況こそ、
大きな気付きがあったり成長できる機会。
また、イタリア語勉強しようかな。
それにしても、タバコ30分長すぎない?笑
個別セッションやセッションの感想のご紹介
↓↓
『無料一斉遠隔 情報空間の書き換え』
8月28日(水)20時から無料一斉「情報空間の書き換え」をいたします。
・心身の疲れの浄化
・思い込みの書き換え
・腸内環境を整える
・エネルギーの循環を良くする
・運気上昇
・フェイスリフトアップ
・モテモテになる
・理想の未来へ踏み出す
などの技をかけさせていただきます。
下記のラインにともだち追加していただき、
合言葉
『人生いいことばっかり!』
とコメントを入れてください。
下記LINEにて【人生を変える!豪華6大特典】を期間限定で無料プレゼント!!
友達追加お願いいたします!



