ある日のランチのこと。
なぜ。。。なぜーーー！！！
…中身は基本一緒なのでボールに中身をあけて無理矢理サラダとして頂きました
特に食べたいものがあったわけでもなく、フラッと普段行かないチポトレ(メキシカンファストフード)に行った。
ここはサブウェイ的な注文方法のお店で、オーダーを客から直接受けた人が作り始めて次の持ち場の人達へ流れて商品がレジに行き着くシステムだ。
私「タコスは何個くるの？」
店員「3つよ！」
私(3つも要らないなぁ)「Ok、サラダWithステーキにするわ」
店員「オッケイ！！」
3つのトルティーヤを焼き始める店員。
私(サラダにもトルティーヤついてくんのか？)
トルティーヤに肉をのせはじめた店員。
私(あ、オーダー、ステーキタコと勘違いされてる)
私「タコじゃなくて、サラダが欲しいんだけど」
店員「Yeah！Ok！！！」
私(サラダ作ってる気配ないけどほんとに伝わってんのかな。。。)
作業は滞りなく進められ
面倒なのでそのままレジに進むと
手渡されたものはやはり、、、
明らかにサラダではなく。。。
そんなにタコスを売りたかったのか！！
オフィス戻った瞬間この話をしたら在米歴長い日本人とアメリカ人の同僚達からは大ウケ、真面目な日本人からは優しく慰められました