先週末に引き続き、今週の日曜日に催されるカルヴァーシティでのヤードセール（ジャパンソサエティに売り上げは全額寄付されます）にも参加します!!
今回は前回同様フードブース（イランの家庭料理や和軽食など）の他に、我が家の掘り出し物もセールします☆
本やレコード、アンティーク雑貨なども多数用意してありますので（注：おとーちゃんの宝物のモハメッドアリの優勝グローブまで出品しようとしたので私が叫んで制止したよぉ。。。冷汗）我が家に遊びに来る感覚でぜひお立ち寄りくださいね♪
今回のこのヤードセールにも多くの皆さんの温かい和合の想いが溢れています♪
きっかけは日本への義援金を募る為ですが、私は命根性が汚いので（笑）
人儲け
をしたいって思ってます。
その場所に導かれたからには必ず意味のある出会いが待っているものです。
今回のこのヤードセールでも、出会う約束をしてる人たちとしか出会いませんので、そこから始まる新しい縁と円を私はまた縦の糸と横の糸を織り上げながら、
仕合せ（シアワセ）
を皆さんと一緒に創りたいって思ってます☆
特に今回の主催者であるかずみさんやこの縁を引き合わせて下さったりえこさんとは
道産子仲間☆☆☆
それを知った以上、やるしかないべさ！！！
って単純に思いましたよ（笑）
道産子でも道産子じゃなくても、
日本人でも日本人じゃなくても、
約束の場所で会いましょう♪
あなたが私の、私があなたの、
縦か、横の糸になって、
シアワセを織りなすかもしれませんぞ～☆
FUNDRAISING
YARD SALE
HELP JAPAN
Date : Sunday MAR. 27th.
Time: 10:00~4:00
Place : 3333 Helms Ave. Culver City, 90232
We will have Japanese pastries, food, and
LIVE MUSIC by Aile around noon!
100% of all proceeds will go to “The JAPAN EARTHQUAKE RELIEF FUND” of “The JAPAN SOCIETY”.
We have a large range of sellers are selling clothing, bicycle, golf clubs, toys, antiques, jewelry, a bunch of craft and jewelry materials and supplies, kitchen ware, bags, shoes and so much more. Also we have TWO HAIR STYLISTS to cut your hair!
If you don’t want to purchase, you can donate money at yard sale.
The check should be made out to “The Japan Society” att: Japan Earthquake Relief Fund. This way 100% goes to relief efforts in Japan.
Please tell all your friends to come and donate.
Japan needs our help now more than ever.
If it’s raining we will have it on April 3rd
Contact : kahoo8@gmail.com
お問い合わせ受け付けます。
今回は前回同様フードブース（イランの家庭料理や和軽食など）の他に、我が家の掘り出し物もセールします☆
本やレコード、アンティーク雑貨なども多数用意してありますので（注：おとーちゃんの宝物のモハメッドアリの優勝グローブまで出品しようとしたので私が叫んで制止したよぉ。。。冷汗）我が家に遊びに来る感覚でぜひお立ち寄りくださいね♪
今回のこのヤードセールにも多くの皆さんの温かい和合の想いが溢れています♪
きっかけは日本への義援金を募る為ですが、私は命根性が汚いので（笑）
人儲け
をしたいって思ってます。
その場所に導かれたからには必ず意味のある出会いが待っているものです。
今回のこのヤードセールでも、出会う約束をしてる人たちとしか出会いませんので、そこから始まる新しい縁と円を私はまた縦の糸と横の糸を織り上げながら、
仕合せ（シアワセ）
を皆さんと一緒に創りたいって思ってます☆
特に今回の主催者であるかずみさんやこの縁を引き合わせて下さったりえこさんとは
道産子仲間☆☆☆
それを知った以上、やるしかないべさ！！！
って単純に思いましたよ（笑）
道産子でも道産子じゃなくても、
日本人でも日本人じゃなくても、
約束の場所で会いましょう♪
あなたが私の、私があなたの、
縦か、横の糸になって、
シアワセを織りなすかもしれませんぞ～☆
FUNDRAISING
YARD SALE
HELP JAPAN
Date : Sunday MAR. 27th.
Time: 10:00~4:00
Place : 3333 Helms Ave. Culver City, 90232
We will have Japanese pastries, food, and
LIVE MUSIC by Aile around noon!
100% of all proceeds will go to “The JAPAN EARTHQUAKE RELIEF FUND” of “The JAPAN SOCIETY”.
We have a large range of sellers are selling clothing, bicycle, golf clubs, toys, antiques, jewelry, a bunch of craft and jewelry materials and supplies, kitchen ware, bags, shoes and so much more. Also we have TWO HAIR STYLISTS to cut your hair!
If you don’t want to purchase, you can donate money at yard sale.
The check should be made out to “The Japan Society” att: Japan Earthquake Relief Fund. This way 100% goes to relief efforts in Japan.
Please tell all your friends to come and donate.
Japan needs our help now more than ever.
If it’s raining we will have it on April 3rd
Contact : kahoo8@gmail.com
お問い合わせ受け付けます。