カレッジから戻って一人で昼食(一昨日行ったチャイニーズの残りもの)。
今朝からおとーちゃんは仕事でおりませんので、性懲りもなく!隠し持っているタバコを庭で久々に燻らせた。。。
ううう、、、目眩がする。。。
長らく培われて来た悪しき慣習とも、そろそろおさらばせねばなぁ(汗)
てなわけで、この二週間はまんまと忙しさにかまけて全てに余裕が持てませんでした(爆)
私の英語レベルはESLの中間(の中でも下だわね)レベルに該当すると思われます。
もちろん、新学期(9月から新しい年度始まり)も一ヶ月以上遅れて参加してるので、最初は先生の言ってる事も早過ぎたり、意味不明なボキャブラリーがわんさかありましたが、日一日と理解出来て来ているのを実感しとります(汗)
今思うと、アメリカに来てから語学学校には僅か4ヶ月しか通えなくて、その後結婚して~の、挙式して~の、あれよあれよという間に英語の勉強どころではなかったのでした

こちらは、最初に通った語学学校の担任Tちゃん。
先日、お誕生日だったのでおなじみSheek Incさんのゴールドのイヤリングをプレゼントしました☆
久々に会って、大喜びしてくれて、うれし泣きを二人でしたよ(笑)
そんな言い訳は全く通用しないカレッジ生活。
私は途中からのレジスターでユニットがない(単位が取れないという意味)ので、学費は殆どタダみたいなものですが、留学生の皆さんはホントに高額な学費を支払って来ているようで、しかもユニットも12以上取らなければいけないので、相当大変だと思います。
しかしながら、私も出来るだけ勉強に専念したかったので月~木までびっしりクラスを取ってしまいました(大汗)4クラスで週に20時間以上はカレッジにいて、帰ってからも容赦ない宿題に追われておりました!
周りを見渡すと、どのクラスにもだいたい私と同等レベルの外国人学生がかぶっておる筈なんだけど、
みんな私よりも会話が達者
で、
すんげーやる気満々!
なんだよね、これが(汗)
あんたら、
このクラスに来んでも
ええんちゃう???
自分の不甲斐なさも手伝って、人様の要領の良さが腹立たしい心の狭いゴンでした。。。
「きっと彼らはゴンよりも長くアメリカやイギリスで生活してた人なんだよ。焦る事ないぞ!」
ううう、そうかもしれんけど、みんなそうとも限りませんぜ、だんな。
宿題も満足に捗らない私が毎日イライラしてるのを見て、おとーちゃんはいつも陰日中から応援してくれてましたょ。。。すまね、おとーちゃん!(何故か?浪花節調 笑)
今の所、私はELSのクラスしか取っていないので他のクラスは解らないけど、クラスの国別占有率(+国民性はあくまでも私の主観ね)を勝手に大まかに言うと、
イラン 約50%
とにかく話し好きで派手好き。グループ志向が強く、ライバルになると容赦しない感じ(汗)どちらかというと、日本では大阪のおばちゃん的要素が大きいかも。
メキシコ 約25%
話し好きだが、グループ志向はフレキシブル。苦労人が多いように見受ける。
日本人の分類に近いのは沖縄っぽいかも。
ロシア他ヨーロッパ 約5%
授業ではイニシアチブを発揮するが、グループ志向はあまりなく我が道をゆく。
さしずめ、東京人(東京生まれの東京育ち以外の)という感じでしょうか。
アジア全域(インド、ベトナム、ミャンマー、韓国、中国、日本など) 約20%
よく喋るか、もの静かか、どちらか。
勉強熱心で粘り強く周囲をよく観察しているが横柄ではない。
東北人+北海道人のような印象を持ちます。
と、まあ、勝手な事を分析したりしてました(笑)
世代も国もバラバラなクラスメイトたちの中で、
自分の英語がちゃんと伝わってる時
相手の英語がちゃんと伝わった時
の楽しさや喜びって、また違うんですよね(笑)
まだまだ、日本語の脳を使おうとしてて面倒な事にもなりますが、習うより慣れで行きますよ~~!
それにしても、この二週間の間にずいぶんとおとーちゃんを困らせたり、疲れさせてしまいまして、
聞き分けのないティーンエイジャーの如き振る舞い
(布団かぶって悔し泣きしたり、優しくされるのを疎んだり、、、)
来年からはおとーちゃんも同じカレッジ通うって言うけど(日本語を習うそうです汗)少しは心に余裕の持てる主婦学生でありたいと願う今日この頃です。。。

今のラグナビーチは生憎のこんなお天気。
ハロウィンの近いので、霧が立ち込める午後のお茶も何だかミステリアスになります
皆さんも素敵な週末をお過ごしください!ふぉふぉふぉ
今朝からおとーちゃんは仕事でおりませんので、性懲りもなく!隠し持っているタバコを庭で久々に燻らせた。。。
ううう、、、目眩がする。。。
長らく培われて来た悪しき慣習とも、そろそろおさらばせねばなぁ(汗)
てなわけで、この二週間はまんまと忙しさにかまけて全てに余裕が持てませんでした(爆)
私の英語レベルはESLの中間(の中でも下だわね)レベルに該当すると思われます。
もちろん、新学期(9月から新しい年度始まり)も一ヶ月以上遅れて参加してるので、最初は先生の言ってる事も早過ぎたり、意味不明なボキャブラリーがわんさかありましたが、日一日と理解出来て来ているのを実感しとります(汗)
今思うと、アメリカに来てから語学学校には僅か4ヶ月しか通えなくて、その後結婚して~の、挙式して~の、あれよあれよという間に英語の勉強どころではなかったのでした


こちらは、最初に通った語学学校の担任Tちゃん。
先日、お誕生日だったのでおなじみSheek Incさんのゴールドのイヤリングをプレゼントしました☆
久々に会って、大喜びしてくれて、うれし泣きを二人でしたよ(笑)
そんな言い訳は全く通用しないカレッジ生活。
私は途中からのレジスターでユニットがない(単位が取れないという意味)ので、学費は殆どタダみたいなものですが、留学生の皆さんはホントに高額な学費を支払って来ているようで、しかもユニットも12以上取らなければいけないので、相当大変だと思います。
しかしながら、私も出来るだけ勉強に専念したかったので月~木までびっしりクラスを取ってしまいました(大汗)4クラスで週に20時間以上はカレッジにいて、帰ってからも容赦ない宿題に追われておりました!
周りを見渡すと、どのクラスにもだいたい私と同等レベルの外国人学生がかぶっておる筈なんだけど、
みんな私よりも会話が達者
で、
すんげーやる気満々!
なんだよね、これが(汗)
あんたら、
このクラスに来んでも
ええんちゃう???
自分の不甲斐なさも手伝って、人様の要領の良さが腹立たしい心の狭いゴンでした。。。
「きっと彼らはゴンよりも長くアメリカやイギリスで生活してた人なんだよ。焦る事ないぞ!」
ううう、そうかもしれんけど、みんなそうとも限りませんぜ、だんな。
宿題も満足に捗らない私が毎日イライラしてるのを見て、おとーちゃんはいつも陰日中から応援してくれてましたょ。。。すまね、おとーちゃん!(何故か?浪花節調 笑)
今の所、私はELSのクラスしか取っていないので他のクラスは解らないけど、クラスの国別占有率(+国民性はあくまでも私の主観ね)を勝手に大まかに言うと、
イラン 約50%
とにかく話し好きで派手好き。グループ志向が強く、ライバルになると容赦しない感じ(汗)どちらかというと、日本では大阪のおばちゃん的要素が大きいかも。
メキシコ 約25%
話し好きだが、グループ志向はフレキシブル。苦労人が多いように見受ける。
日本人の分類に近いのは沖縄っぽいかも。
ロシア他ヨーロッパ 約5%
授業ではイニシアチブを発揮するが、グループ志向はあまりなく我が道をゆく。
さしずめ、東京人(東京生まれの東京育ち以外の)という感じでしょうか。
アジア全域(インド、ベトナム、ミャンマー、韓国、中国、日本など) 約20%
よく喋るか、もの静かか、どちらか。
勉強熱心で粘り強く周囲をよく観察しているが横柄ではない。
東北人+北海道人のような印象を持ちます。
と、まあ、勝手な事を分析したりしてました(笑)
世代も国もバラバラなクラスメイトたちの中で、
自分の英語がちゃんと伝わってる時
相手の英語がちゃんと伝わった時
の楽しさや喜びって、また違うんですよね(笑)
まだまだ、日本語の脳を使おうとしてて面倒な事にもなりますが、習うより慣れで行きますよ~~!
それにしても、この二週間の間にずいぶんとおとーちゃんを困らせたり、疲れさせてしまいまして、
聞き分けのないティーンエイジャーの如き振る舞い
(布団かぶって悔し泣きしたり、優しくされるのを疎んだり、、、)
来年からはおとーちゃんも同じカレッジ通うって言うけど(日本語を習うそうです汗)少しは心に余裕の持てる主婦学生でありたいと願う今日この頃です。。。

今のラグナビーチは生憎のこんなお天気。
ハロウィンの近いので、霧が立ち込める午後のお茶も何だかミステリアスになります
皆さんも素敵な週末をお過ごしください!ふぉふぉふぉ