オーストラリア・アデレードの新聞に載る! | USA発・塗装屋ブログ!

USA発・塗装屋ブログ!

㈱川田塗装代表 プロタイムズ大分北店代表のブログ。

塗料メーカー出身、中国帰りの塗装屋さん。

下地処理にこだわりを持ち、世界の塗料に視野を向け、
日々啓蒙活動に勤しみます!

やはりうれしいもんですね、こういうものは。


ASTEC社の施工物件を視察したときの一コマ。


この物件はアデレードのサウスロードの防音壁の『落書き防止剤』のクリアコート塗り。


日本以上にスプレーでの落書きが多いのです。


当然公共の道路のために公共工事となります。


距離まではわからないんですが、総面積15,000㎡!


施工コストは60ドル!


日本円に換算すると大体6,000円ほど。


この金額が高いか安いかは別にして、日本以上に落書きの深刻なオーストラリアにとっては真剣な問題。


日本でもよく商店街なんかで見かけるスプレーによる落書き。


日本にも同様に落書き防止塗料はあるのですが


ASTEC社、スモラック(落書き防止剤、クリアーコート)ほどの効果はないでしょう。


地元オーストラリアでもASTEC社以外の落書き防止塗料は多数あり、


今回の採用状況は他社と試験施工を行い、


その結果採用とのことです。


日本ではまだまだメジャーにはなってはいませんが、


今後需要があるかもしれません。


あってはいけないことなんですけどね。



今回の記事はすべて英語ですが、日本語翻訳も同時に添付してこの商品のことを判って頂きたいと思います。





*新聞記事の和訳*

2008年1月29日

スプレー落書きが拭き取るだけできれいに!!

街のいたる所で見られる落書きに頭を悩ましていたアデレード市民に朗報です。地元アデレード市に本社を置く塗料メーカー・アステックペイントオーストラリア社より落書き防止の協力がありました。

南オーストラリアを南北に貫くサウスロードのガード下に新設された防音壁にアステック社のクリアコート、スモラック(落書き防止材)が採用されています。

この商品はアステック社で開発され、日本市場でも需要が見込まれる商品です。

先週、日本より17名のアステックペイント施工販売店の方々が来豪した際に、防音壁の一つを使って実際に緑色やピンク色のスプレーで落書きをして、それを洗剤とウエスで拭き取る実演を行いました。

◆アステックペイントオーストラリア社 マーク社長談:

この商品は落書きするグループにとって腹だたしいことでしょう。いくら描いても簡単に消すことが出来ます。これを機会に落書きすることを諦めてもらえればと思います。

◆アステックペイントジャパン 菅原社長談:

実際に壁に落書きして拭き取る実演を見学できたことはスモラックの優れた性能を確認する上で良い経験になりました。

日本でもいくつかの落書き防止塗料はありますが効果があるのは5~6回です。

これに対してスモラックは繰り返し拭き取り作業を行っても150回の効果得られることは驚きです。

◆アステックペイントオーストラリア社 ピーター取締役談:

新設の防音壁は特に落書きのターゲットとなりやすいものです。今回、スモラックで施工したことより、街の美観を守る一役を担えたことと思います。