大学内に新韓銀行の支店があると……
実は、漢陽病院の中にあると聞いて探して行ったのですが、外国人登録証が無いとダメとのこと…
パスポートと在学証明書と日本のマイナンバーがあればいいとどこかで見たのにな…
あ、日本のマイナンバーの提出を求められました( ̄▽ ̄)
コピー持ってきといてよかった
なので、外国人登録証が届いてから銀行行きました
その後も通学路から新韓銀行の看板は見えるも銀行に辿り着けず…方向音痴絶賛発揮中
三度目の正直「こっちかな…( ̄▽ ̄)…」と思う方向へ進んでやっと見つけました
で…
どうしたらいいの( ̄▽ ̄)………
ん〜〜〜〜〜〜〜〜( ̄▽ ̄)…………
番号標取ってみる…………………
書いてある韓国語…………………
1時間待ち
え…( ̄▽ ̄)…………………
とりあえず…座って、待つ…………………
見てたら、職員のお兄さんが、「どんな御用ですか」と聞いて回ってる…
聞いてみよう( ̄▽ ̄)
と、思ってたら、待ち番号の人いなくていっぱい飛ばされて直ぐ私の番来た
「講座を開設したいんですけど( ̄▽ ̄)」
「必要な書類に記入して。あの人が手伝ってくれるから。」
あ………聞き回っていた、お兄さん…
別室に連れていかれる…………外国人だからかな〜他にも別室に連れていかれる金髪美人さんいました
記入する書類は、決まっているらしく、お兄さんが持ってきてくれた
「丸で囲っているところに、英語名、こっちに、日本語名で、書いてください全部裏もです」
「はい( ̄▽ ̄)」
書き書き…書き書き…
お兄さん忙しそうなのに、呑気に2人で世間話し
「今度、ヨーロッパと日本旅行に行こうと思ってて」
「へえ〜〜日本初めてですか( ̄▽ ̄)」
「ええ、でも乗り換えが出来ないらしくって…行くけど、どうするかわかんないです…」
「アラ………( ̄▽ ̄)」
この担当してくれたお兄さん優しかった
「たくさん待ったでしょう」
お話ししてる間も、書き書き…書き書き…………
「あの…コレいったい何回書けばいいんですか」( ̄▽ ̄)…………
「僕もわかんないっす」
はい?( ̄▽ ̄)
「会社が決めたことなので、仕方ないです。でも僕もなんでこんなに書くのか分からないです」首をひねるお兄さん…( ̄▽ ̄)…
こっちがひねりたいわ( ̄▽ ̄)
数えられないぐらい買いました名前…書き間違えそうなぐらい
全て署名を終えて、グッタリのところ、処理してくれる窓口でまた順番待ち…
私の前にも銀行開設に来てる外国人で、時間がかかる、かかる、かかる( ̄▽ ̄)…
やっと私の番…が来てもまた時間かかる( ̄▽ ̄)www
処理してくれてるおじさんもひたすら打ち込む…
正味2時間ぐらい居たかな銀行…( ̄▽ ̄)
日本語通じると思って行ったよね( ̄▽ ̄)
そもそも学校内にあるしさ
これでやっと支払いが出来る( ̄▽ ̄)
「振り込みしたいんですけど( ̄▽ ̄)」
「それはまた隣りの窓口に行って」
( ̄▽ ̄)……………………………
大学に授業料寄宿舎料等、海外送金した際、ゆうちょ円ドル換算と、その時の円安で
3万ぐらい手数料取られたんですけどΣ(゚д゚lll)Σ(゚д゚lll)Σ(゚д゚lll)Σ(゚д゚lll)Σ(゚д゚lll)Σ(゚д゚lll)Σ(゚д゚lll)Σ(゚д゚lll)Σ(゚д゚lll)
そのせいで、振り込み額が足りず…
不足分を支払わなくてはいけなかったので、その分の振り込みを別窓口でお願いする…
また、待つ待つ待つ待つ待つ待つ待つ待つ待つ待つ……………………………ハァ…もうグッタリ…………
これが、今まで二回留学に来た割には、生活に関わることに全く関わりが無く
生活用語野菜の名前、焼く、切る、沸かすなど
銀行用語口座開設、振込
ゴミの分別用語燃えるゴミ、燃えないゴミ、リサイクル
前はご飯作ったり、銀行開設することが無かったから、そういう生活用語も知る必要が無かった
銀行でもずっと、
「チャヂャッソヨチャヂャッソヨ」
って聞かれるんだけど、
「何探してるんだろう…( ̄▽ ̄)」と思った……
生活用語がわからない理解出来ない.°(ಗдಗ。)°.
知らないからだよね…
知っていかなければ…
やっと終わった銀行開設フゥ〜〜〜〜〜〜〜〜( ̄▽ ̄)
でも、まだ…
韓国で暮らしていくうえで………
大事な手続きしてこなかった….°(ಗдಗ。)°..°(ಗдಗ。)°..°(ಗдಗ。)°..°(ಗдಗ。)°..°(ಗдಗ。)°.
二度手間の女また銀行へ行く