次のオンラインダンスレッスン用の曲準備
次は英語の曲なので
振り付け演出的な目線での訳詞をつける作業
子どもたちも大人たちも、先に曲を聴いておいてもらいます
英語の歌は如何様にも解釈されるので
振り付け演出的な目線で解釈した訳詞をつけます。
さらに踊るときにイメージしながら踊ってほしい映像付き
たとえばIn my lifeって歌詞があるんやけど
In my lifeって歌詞があるんやけど振り付け演出的な目線での訳詞は
ボクが思い描く未来はねハハハハハハハハハハ
どんだけ色をつけるんだよ！ってくらい、ぶっちぎります
しかしだな、
２節ほど、どーしても英語が聞きとれんくてね
絶対ちがうやろけど、近い音で前後につながる歌詞をぶっこんだわ～
原作者の意向を尊重したいのに、、、悔しさが残る
創った動画はYouTubeに限定公開
オンラインレッスン受講者の皆さんだけが見て聴くことができるように
こんな感じで
まずは曲を下準備してから振り付けて
オンラインレッスンにのぞみまーす
レッスンで振り付けが進んだら
私が踊っている動画もつくってYouTubeに限定公開します
先生はどんな感じで踊ってるんかな～？くらいのノリで見てもらうためにね
レッスンで教える動きと、私が曲に合わせて本番のように踊る動きは違って見えるのです
あとは、、、
する必要ないけど復習とか？予習とか？
する必要ないけど自分で練習とか？？→スゴいと思うわ！
お問い合わせ先現在、すべてオンライン対応となります。
満席となっている枠が増えております。
ご希望に添えない場合は別日をご提案いたします。
①キッズ初心者大人ダンス木曜クラス
②踊り基礎レッスン金曜クラス
オンラインフリーレッスン（予約制）
内容をご確認させていただいてからお見積額を提示させていただきます。
あらかじめご予算がございましたらお知らせください。
とにかく踊りたいって方☆
エクササイズレッスン申込
運動不足解消、ストレス発散したい方☆
親子キッズダンスレッスン申込
親子・キッズ向けダンス希望の方☆
祭り・舞台・衣装
内容をご確認させていただいてからお見積額を提示させていただきます。
あらかじめご予算がございましたらお知らせください。
衣装について問合・申込
デザイン、制作、コーディネート、カスタム、お直しなど
衣装に関するご相談はこちら。
振付について問合・申込
振り付けに関するご相談はこちら。
おしらせ