トムヤムクンとチャーハンとDVD

やっと５勤が終わり休み。


３勤目で会社の送別会があり、５勤目は同期と飲み♪


そして飲んで帰って寝て昼に起きる。


昼に起きるのがちょうど良くて寝過ぎた感もなく何だかやる気のある私。


久しぶりに料理なんてしてみようかなと。


ばぁばがこっち来てから３ヵ月以上料理なんてしてなかった。


タイで買ったトムヤムクンの素でトムヤムクンを作り、タイ風チャーハンを作ってみる。


美味しい♪


でも辛すぎ。


辛すぎて麦茶ガブ飲みで、それでお腹いっぱいに。


けっこう苦しくなる。


DVDはベン・スティラーの【ライラにお手上げ】と、邦画【いけちゃんとぼく】。


あと宮崎あおいと韓流スターの恋愛映画観た。


恋愛ものは一人で観たいけれどもあまりに台詞が恥ずかしすぎてねヾ( ´ー｀)


だから日本語でストレートで耳にするよりも、翻訳家が翻訳した言葉を目にした方が心に染み込むんだよね。


さて、今日も休みだけど引きこもろっと♪


外は激寒でちょっとビデオ屋行くだけでも寒さで耳が痛い(-з-)


家の近くに大きいビデオ屋出来ないかな…