相変わらず残暑が厳しい今日この頃ですが、最近秋冬の洋服がお店に並ぶようになりました

 季節先取りはどこも一緒なんですね
 
 まだまだ私はノースリーブで過ごしています

 ポルトガル語学習の進捗状況をご報告しますと・・・

 o、os、a、as に手を焼いてます
 
 日本語には無く英語でいうところの、the でしょうか

 名詞の前に付くのですが、難しい

 男性名詞の前には o  → o carro (車)、os carros(車の複数形)
 女性名詞の前には a  →    a casa(家)、as casas(家の複数形)

 ここまでそうか、と納得なのですが、
 
 as 8 horas (8時)
 os meus pais(私の両親)

 など時間や人にも付くなんて 
 ついつい忘れてしまう

 さらに de や em などの冠詞とくっつくと

 do、dos、da、das、no、nos、na、nas などと変身するなんて

 難しい

 
 さてさて、ブラジルの名産品というとコーヒーがありますが、確かにカフェもたくさんあります
 オスカーフレイリーというところにあるカフェをおしえて頂いていたので、行ってみました
 こちらではコーヒー豆を買うことも出来るので、お土産やプレゼントにいいなぁと思って



 


 


 そして、ほんのちょっと席を外したら飲みかけのコーヒー下げられてた 
 まだあったのにぃ
 日本だったら一人の時、鞄を席に置いておけば、「まだいますよ」というのが
伝わるけど(日本でもそれは危ないか)、一緒に鞄や携帯を持っていくと確かに帰ったみたいよね・・・