5月のテーマにしたいTAOカードはホーソンです。
ホーソン(Hawthorn)
西洋サンザシ Crataegus oxyacantha
バラ科サンザシ属
================
愛の成就があなたを待っています
それは、あなたが
命の水のように待ちこがれていたこと
聖なる結婚を見よ
しかし、内にないものを外に求めてはいけません
The fulfilment of your love
awaits you
That which you long for
Like the water of life itself.
Glimpse the sacred marriage!
But do not search outside
For what you cannot find within.
===============
日本ではサンザシは、生薬や茶菓子として
認識されていることが多いのではないでしょうか。
中国原産のサンザシは健胃、消化、止血効果
があるといわれています。
西洋サンザシもまた、心臓の障害に効くハーブとして
昔から知られています。
血圧を正常にする作用のやさしい薬として重宝されています。
このように身近なサンザシですが、
棘を持つ性質から、イギリスでは生垣としての利用も一般的だったようです。
境界線を守り、取り入れたものを整える樹木。
西洋サンザシは、昔から命の源の守護者としての役割がありました。
結び合う。
和解する。
既にあるものを認め合うことができた時、
それは更なる力になり、また結び合っていく
素晴らしい循環がうまれそうです。
命の輝きが勢いを増す季節は
ホーソンのメッセージを活かしたら
更に素敵な時間を過ごせそうですね。
=============
チキサニの森5月の活動予定は次のとおりです。
5月6日(日)森のお散歩会&TreeYoga
詳細はこちら
5月12日(土)梵珠山登山
詳細はこちら
5月27日(日)阿闍羅山スピリチュアルハイキング
詳細はこちら
チキサニの森視点で青森の自然の魅力や植物の
ちょっぴり役立つ話をご紹介した無料メールマガジン(週1更新)
の登録はこちら↓
青い森からのプレゼント~自然とのつながり方~の購読申し込みはこちら